Confiscation and Precautionary Attachment in the Saudi Anti-Narcotics and Psychotropic Substances Law
مصادرة الأموال والحجز التحفظي — نظام مكافحة المخدرات والمؤثرات العقلية
Seized narcotics are confiscated and destroyed or handed to a government body; vehicles, tools, money, proceeds and cultivated land are confiscated by court judgment without prejudice to good-faith third parties; and precautionary attachment of the funds of smugglers and dealers and their spouses and minor children.
5 articles
- Article 52
The article requires confiscating seized narcotics and anything unlawful to make, hold, sell or use, even if they do not belong to the accused, then destroying them or handing them to a government body under the Implementing Regulations.
1- تصادر المواد المخدرة أو المؤثرات العقلية المضبوطة وكل ما كان صنعه أو اقتنائه أو بيعه أو استعماله غير مشروع، وإن لم تكن هذه المواد عائدة إلى المتهم أو لم تؤد إلى إدانته. 2- تتلف المواد المخدرة أو المؤثرات العقلية التي تصادر، أو تسلم كاملة، أو يسلم جزء منها، إلى أي جهة حكومية للانتفاع بها في الأغراض العلمية أو…
- Article 53
The article provides for confiscating, by court judgment, the tools and vehicles used in the offense, the funds and proceeds derived from it, and land planted with narcotic plants, without prejudice to the rights of third parties acting in good faith.
مع عدم الإخلال بحقوق الآخرين حسني النية، تصادر بحكم قضائي الأشياء الآتية: 1 - الآلات والأدوات ووسائط النقل المضبوطة التي استخدمت في ارتكاب الجريمة. 2 - الأموال والأشياء المستمدة أو المحصلة بطريق مباشر أو غير مباشر من ارتكاب الجريمة، وإن تم إخفاء حقيقتها أو ملكيتها، أو تمويه ذلك. 3 - المتحصلات الناتجة عن أفعال جرميه…
- Article 54
The article allows the court to order a precautionary attachment on the funds of drug smugglers and traffickers, their spouses and minor children until the case is decided, where evidence or indications show the funds come from a drug offense.
للمحكمة المختصة من تلقاء نفسها أو بناء على طلب من جهة التحقيق في أي مرحلة من مراحله أو حال النظر في القضية -متى توافر لها أسباب مقنعة- أن تحكم بإجراء الحجز التحفظي على الأموال المنقولة وغير المنقولة لمهربي المخدرات أو تجارها أو أموال أزواجهم أو أولادهم القاصرين أو غيرهم من الأشخاص الموجودين داخل المملكة أو خارجها،…
- Article 72
The article provides that a judgment imposing the penalties in the Anti-Narcotics Law does not prejudice what is a lawful right of third parties.
لا يمس الحكم بالعقوبات المنصوص عليها في هذا النظام ما يكون حقا مشروعا للغير
- Article 63
The article provides that fine penalties in drug offenses are cumulative and that they do not displace or replace the penalty of confiscation.
تتعدد العقوبات بالغرامة، ولا تجب هذه العقوبات عقوبة المصادرة .