Penalty for Money Laundering in the Saudi Anti-Money Laundering Law
عقوبة غسل الأموال — نظام مكافحة غسل الأموال
Imprisonment of two to ten years, a fine of up to SAR 5 million, or both; three to fifteen years or up to SAR 7 million for an organized group, violence, abuse of position, a minor or prior convictions; a travel ban for a Saudi and deportation of a non-Saudi; a fine up to SAR 50 million and activity ban for a legal person; and publishing the judgment (Articles 26 to 28, 31, 32).
5 articles
- Article 26
The article sets the basic penalty for money laundering: imprisonment of two to ten years, or a fine not exceeding SAR 5,000,000, or both.
يعاقب كل من يرتكب جريمة غسل الأموال المنصوص عليها في المادة (الثانية) من النظام؛ بالسجن مدة لا تقل عن سنتين ولا تتجاوز عشر سنوات, أو بغرامة لا تزيد على خمسة ملايين ريال، أو بكلتا العقوبتين.
- Article 27
The article raises the money laundering penalty to imprisonment of three to fifteen years or a fine up to SAR 7,000,000 or both, if the offense is accompanied by one of seven circumstances.
يعاقب كل من يرتكب جريمة غسل الأموال -المنصوص عليها في المادة (الثانية) من النظام- بالسجن مدة لا تقل عن ثلاث سنوات ولا تتجاوز خمس عشرة سنة، أو بغرامة لا تزيد على سبعة ملايين ريال، أو بكلتا العقوبتين؛ إذا اقترنت الجريمة بأي من الآتي: 1- ارتكابها من خلال جماعة إجرامية منظمة. 2- استخدام العنف أو الأسلحة. 3- اتصالها…
- Article 28Amended by M/223
The article bars a Saudi sentenced to imprisonment for money laundering from traveling for a period equal to the sentence, and requires deporting a convicted non-Saudi after the sentence and barring entry except for Hajj or Umrah.
1- يمنع السعودي المحكوم عليه بعقوبة السجن في جريمة غسل أموال من السفر خارج المملكة مدة مماثلة لمدة السجن المحكوم عليه بها. 2- يُبعد غير السعودي المحكوم عليه في جريمة غسل أموال عن المملكة بعد تنفيذ عقوبته، ويُمنع من دخولها إلا لأداء مناسك الحج أو العمرة؛ وفقاً للأحكام المنظمة لذلك.
- Article 31
The article punishes a legal person that commits money laundering with a fine up to SAR 50,000,000 and not less than twice the value of the funds, with the possible additional penalties of barring it from its activity, closing its offices or liquidating it.
1- مع عدم الإخلال بالمسؤولية الجنائية للشخص ذي الصفة الطبيعية، يعاقَب أي شخص ذي صفة اعتبارية يرتكب جريمة غسل الأموال بغرامة لا تزيد على خمسين مليون ريال سعودي ولا تقل عن ضعف قيمة الأموال محل الجريمة. 2- يجوز معاقبة الشخص ذي الصفة الاعتبارية بمنعه بصفة دائمة أو مؤقتة من القيام بالنشاط المرخص له به بصورة مباشرة أو غير…
- Article 32
The article allows a money laundering conviction to include publishing a summary of the judgment at the convicted person's expense in a local newspaper or other suitable means, after the judgment becomes final.
يجوز تضمين الحكم الصادر بالعقوبة النص على نشر ملخصه على نفقة المحكوم عليه في صحيفة محلية تصدر في مقر إقامته، فإن لم تكن في مقره صحيفة ففي أقرب منطقة له، أو نشره في أي وسيلة أخرى مناسبة، وذلك بحسب نوع الجريمة المرتكبة وجسامتها وتأثيرها، على أن يكون نشر الحكم بعد اكتسابه الصفة النهائية.