المادة 10 من نظام ضمان الحقوق بالأموال المنقولة
المادة العاشرة · الفصل الرابع: نفاذ حق الضمان في مواجهة الغير
تمد المادة نفاذ حق الضمان تلقائيًا إلى عوائد الضمانة خمسة عشر يومًا من قبضها ما لم تستثن، ثم ينقضي إلا للعوائد النقدية القابلة للتعيين أو الموصوفة في الإشهار.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
1- يستمر حق الضمان النافذ في مواجهة الغير تلقائيًّا على عوائد الضمانة لمدة (خمسة عشر) يومًا من قبض الضامن لها، ما لم يتفق عند إنشاء حق الضمان على استثنائها.
2- ينقضي نفاذ حق الضمان على العوائد في مواجهة الغير بانقضاء المدة المنصوص عليها في الفقرة (1) من هذه المادة، ويستثنى من ذلك العوائد النقدية القابلة للتعيين أو العوائد الموصوفة في الإشهار.
المصدر الرسمي: نظام ضمان الحقوق بالأموال المنقولة — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 10 بلغة مبسطة
قد تتحول الضمانة إلى شيء آخر، كأن يبيعها الضامن فيقبض ثمنها، أو تتلف فيحصل على تعويض. وهذا ما يسميه النظام العوائد، وهي بحسب المادة 1 الريع أو البدل العيني أو النقدي المتحصل من التصرف بالضمانة أو الانتفاع بها أو استبدالها، ومنها نتاجها والتعويض عن تلفها.
القاعدة (الفقرة 1): إذا كان حق الضمان نافذًا في مواجهة الغير، فإنه يستمر تلقائيًا على عوائد الضمانة لمدة خمسة عشر يومًا من تاريخ قبض الضامن لها، إلا إذا اتفق الأطراف عند إنشاء حق الضمان على استثناء العوائد.
انقضاء النفاذ (الفقرة 2): بانتهاء الخمسة عشر يومًا ينقضي نفاذ حق الضمان على العوائد في مواجهة الغير، ويستثنى من الانقضاء نوعان:
- العوائد النقدية القابلة للتعيين، أي المبالغ التي يمكن تمييزها وتحديدها.
- العوائد الموصوفة في الإشهار، أي التي ذكرها المضمون له عند قيد حقه في السجل.
الأثر العملي: من مصلحة المضمون له أن يصف العوائد في الإشهار إذا أراد حماية حقه عليها بعد مدة الخمسة عشر يومًا. وتأتي هذه المادة بعد المادة 9 الخاصة باستبدال طريقة النفاذ، وقبل المادة 11 الخاصة بالضمانة التي تكون حقًا لدى الغير. ولصياغة الإشهار على نحو يحمي العوائد يحسن أن تستشير محاميًا متخصصًا في القضايا التجارية والتمويل.
مثال عملي
رهن مصنع في جدة مخزونه لدى جهة تمويل وأشهرت الجهة حقها، ثم باع المصنع جزءًا من المخزون وقبض ثمنه. يستمر حق الجهة نافذًا على هذا الثمن خمسة عشر يومًا من قبضه، وبعدها يستمر فقط إذا كان المبلغ قابلًا للتعيين أو كانت العوائد موصوفة في الإشهار.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا التجارية والشركات: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا التجارية والشركات
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
شركة إبراهيم آل سالم للمحاماة والاستشارات القانونية ذ.م.م
شركة محاماة واستشارات قانونية ذ.م.م
مُجيب نشطمكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 10 من نظام ضمان الحقوق بالأموال المنقولة
هل يمتد الرهن إلى ثمن بيع الضمانة؟
نعم، يستمر حق الضمان النافذ تلقائيًا على عوائد الضمانة لمدة خمسة عشر يومًا من قبض الضامن لها، ما لم يتفق عند إنشائه على استثنائها.
ماذا يحدث بعد انتهاء الخمسة عشر يومًا؟
ينقضي نفاذ حق الضمان على العوائد في مواجهة الغير، إلا العوائد النقدية القابلة للتعيين أو العوائد الموصوفة في الإشهار.
هل يمكن استثناء العوائد من حق الضمان؟
نعم، إذا اتفق الأطراف على ذلك عند إنشاء حق الضمان.
مواد أخرى عن نفاذ حق الضمان تجاه الغير
- المادة 8
تشترط المادة لنفاذ حق الضمان في مواجهة الغير إشهاره أو انتقال حيازة الضمانة إلى المضمون له، وتحيل إلى اللائحة تحديد حالات تكون فيها الحيازة الوسيلة الوحيدة.
1- يشترط لنفاذ حق الضمان في مواجهة الغير الإشهار، أو انتقال حيازة الضمانة إلى المضمون له انتقالاً مباشرًا أو غير مباشر سواء كان انتقالاً حقيقيًّا أو حكميًّا. 2-
- المادة 9
تنص المادة على أن استبدال طريقة نفاذ حق الضمان من الإشهار إلى الحيازة أو العكس لا يقطع استمرار نفاذه في مواجهة الغير، مع مراعاة حالات الحيازة الوحيدة.
مع مراعاة حكم الفقرة (2) من المادة (الثامنة) من النظام، لا يؤثر استبدال طريقة نفاذ حق الضمان على الضمانة من الإشهار إلى الحيازة أو العكس، في استمرار نفاذ حق الض
- المادة 11
تنص المادة على أنه إذا كانت الضمانة حقًا لدى الغير، فإن حق الضمان ينفذ في مواجهة ذلك الغير من تاريخ إبلاغه بإنشاء حق الضمان على الحق.
إذا كانت الضمانة حقًّا لدى الغير، فيكون نفاذ حق الضمان في مواجهة ذلك الغير من تاريخ إبلاغه بإنشاء حق الضمان على الحق.
- المادة 12
تقرر المادة أن شرط تقييد حق الضامن في تقديم ديونه أو حوالة حقوقه ضمانة لا يؤثر في صحة حق الضمان ونفاذه، ويبقى للمستفيد من الشرط مطالبة الضامن.
لا يؤثر أي شرط في اتفاق يقيد حق الضامن في تقديم ديونه أو حوالة حقوقه ضمانة على صحة عقد إنشاء حق الضمان أو نفاذه، ولا يمنع ذلك الطرف الذي اشترط القيد لمصلحته من
- المادة 13
تنص المادة على استمرار نفاذ حق الضمان المشهر إذا أصبحت الضمانة عقارًا بالتخصيص، ونفاذه في مواجهة الدائنين المضمونين بالعقار، ما لم تخصص الضمانة قبل تسجيل رهن العقار دون إشهار.
1- أ- يستمر نفاذ حق الضمان في مواجهة الغير حتى وإن أصبحت الضمانة عقارًا بالتخصيص؛ إذا كان حق الضمان مشهرًا في السجل. ب- يسري نفاذ حق الضمان المشهر في الضمانة ال
- المادة 14
تنص المادة على استمرار نفاذ حق الضمان في مواجهة الغير إذا ألحقت الضمانة بمال منقول آخر بشكل قابل للفصل.
يستمر نفاذ حق الضمان في مواجهة الغير في حال إلحاق الضمانة بمال منقول آخر بشكل قابل للفصل.
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.

