Attempt, Participation and Confiscation in the Saudi Penal Law on Forgery Crimes
الشروع والاشتراك والمصادرة — النظام الجزائي لجرائم التزوير
An attempt is punished by no more than half the maximum; those who agree, incite or help receive the offense's penalty; seized items used or obtained are confiscated; the ancillary penalty is suspended for certain offenses; and the penalty may be published (Articles 20 to 22, 24 and 28).
5 articles
- Article 20
The article punishes an attempt at any forgery offense with a penalty not exceeding half the maximum prescribed for that offense.
يعاقب على الشروع في أي من الجرائم المنصوص عليها في هذا النظام، بما لا يتجاوز نصف الحد الأقصى للعقوبة المقررة لتلك الجريمة.
- Article 21
The article punishes anyone who takes part in any offense under the law by agreement, incitement or assistance with the same penalty prescribed for that offense.
من اشترك - بطريق الاتفاق أو التحريض أو المساعدة - في ارتكاب أيّ من الجرائم المنصوص عليها في هذا النظام، يعاقب بالعقوبة نفسها المقررة لتلك الجريمة.
- Article 22
The article requires the competent court, on conviction of any forgery offense, to order confiscation of the seized items used in it and derived from it, without prejudice to the rights of third parties acting in good faith.
على المحكمة المختصة - عند الإدانة بأيٍّ من الجرائم المنصوص عليها في هذا النظام - الحكم بمصادرة جميع الأشياء المضبوطة التي استعملت في تلك الجريمة والمتحصلة منها دون الإخلال بحق الغير حسن النية.
- Article 24
The article allows the competent court to suspend any ancillary penalty resulting from conviction of the offenses in Articles 7, 14, 15 and 16.
للمحكمة المختصة إيقاف أي عقوبة تبعية تترتب على الإدانة بالجرائم المنصوص عليها في المواد (السابعة) و(الرابعة عشرة) و(الخامسة عشرة) و(السادسة عشرة) من هذا النظام.
- Article 28
The article allows ordering publication of the penalty imposed in the law's offenses, except the offenses in Articles 14, 15 and 16.
فيما عدا المواد (الرابعة عشرة) و(الخامسة عشرة) و(السادسة عشرة)، يجوز الحكم بنشر العقوبة المقضي بها في الجرائم الواردة في هذا النظام.