Forging Seals and Marks in the Saudi Penal Law on Forgery Crimes
تزوير الأختام والعلامات — النظام الجزائي لجرائم التزوير
Forging the seal of the state, the King, the Crown Prince, the Prime Minister or the Royal Court (three to ten years and a fine up to one million riyals); forging the seal or mark of a public or international body (one to seven years and up to 700,000); and a non-public body's seal (up to three years and up to 300,000) (Articles 3 to 5).
3 articles
- Article 3
The article punishes forging the seal of the State, the King, the Crown Prince, the Prime Minister or his deputies, or the two Courts, with imprisonment of 3 to 10 years and a fine of up to SAR 1,000,000.
من زوّر خاتم الدولة، أو خاتم الملك أو ولي العهد أو رئيس مجلس الوزراء أو أحد نوابه، أو خاتم الديوان الملكي أو ديوان ولي العهد؛ يعاقب بالسجن من ثلاث إلى عشر سنوات وبغرامة لا تزيد على مليون ريال.
- Article 4
The article punishes forging the seal or mark of a public entity or its employee, or of an international body with authority in the Kingdom, with imprisonment of one to 7 years and a fine of up to SAR 700,000.
من زوّر خاتماً أو علامةً منسوبة إلى جهة عامة، أو إلى أحد موظفيها بصفته الوظيفية، أو زوّر خاتماً أو علامة لها حجية في المملكة عائدة لأحد أشخاص القانون الدولي العام أو لأحد موظفيه بصفته الوظيفية ؛ يعاقب بالسجن من سنة إلى سبع سنوات وبغرامة لا تزيد على سبعمائة ألف ريال.
- Article 5
The article punishes forging the seal of a non-public entity with imprisonment of up to 3 years and a fine of up to SAR 300,000, or either.
من زوّر خاتمَ جهةٍ غير عامة، يعاقب بالسجن مدة لا تتجاوز ثلاث سنوات وبغرامة لا تزيد على ثلاثمائة ألف ريال، أو بإحدى هاتين العقوبتين.