قانون
تسجيل الدخول

المادة 57 من نظام الأحوال المدنية

المادة السابعة والخمسون

توجب المادة على كاتب سجل الوفيات تحرير شهادة وفاة من نسختين دون ذكر سبب الوفاة إلا برغبة صاحب الشأن، وتسليم نسخة للمبلّغ وإرسال الأخرى لملف المتوفى.

النص الرسمي

لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.

يجب على كاتب سجل الوفيات المنوط به القيد فور تسجيل واقعة الوفاة تحرير شهادة من نسختين على النموذج المعد لذلك دون الإشارة إلى أسباب الوفاة ما لم يرغب صاحب الشأن إيضاحها، وعلى كاتب السجل تذييل النسختين برقم وتاريخ القيد في السجل وتسليم إحداهما إلى المبلغ وبعث الثانية إلى الإدارة التي يوجد بها ملف الشخص المتوفى لضمها إلى ملفه.

المصدر الرسمي: نظام الأحوال المدنية — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء

شرح المادة 57 بلغة مبسطة

تبيّن هذه المادة ما يحدث فور تسجيل واقعة الوفاة، وهو واجب يقع على كاتب سجل الوفيات المنوط به القيد:

  1. تحرير شهادة الوفاة من نسختين على النموذج المعد لذلك.
  2. عدم ذكر أسباب الوفاة في الشهادة، إلا إذا رغب صاحب الشأن في إيضاحها.
  3. تذييل النسختين برقم القيد في السجل وتاريخه.
  4. تسليم نسخة إلى المبلّغ عن الوفاة.
  5. إرسال النسخة الثانية إلى الإدارة التي يوجد بها ملف المتوفى لضمها إلى ملفه.

والقاعدة الأساسية التي تحمي خصوصية المتوفى وأسرته هي أن الشهادة لا تتضمن سبب الوفاة بشكل افتراضي، فإذا أرادت الأسرة ذكره لغرض معين فلها أن تطلب ذلك بصفتها صاحبة الشأن.

وتلزم المادة 58 بتقديم الشهادة الصادرة من كاتب سجل الوفيات مع بطاقة المتوفى الشخصية ودفتر العائلة الذي يضم اسمه إلى إحدى إدارات الأحوال المدنية خلال خمسة عشر يومًا من تاريخ صدورها، لمطابقة قيدها وختمها وسحب البطاقة والتأشير على دفتر العائلة.

وإذا احتجت إلى ذكر سبب الوفاة في الشهادة لإجراء معين، فيمكن طلب ذلك أو استشارة محامٍ متخصص في قضايا الأحوال المدنية والأحوال الشخصية.

مثال عملي

بلّغ ناصر عن وفاة والده، فحرر كاتب سجل الوفيات الشهادة من نسختين دون ذكر سبب الوفاة، وسلّم ناصر نسخة تحمل رقم القيد وتاريخه، وأرسل الأخرى إلى الإدارة التي فيها ملف والده.

شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.

محامو الأحوال الشخصية: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك

صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام

محامو الأحوال الشخصية

محامون يتولّون هذا النوع من القضايا

عرض كل المحامين

أسئلة شائعة عن المادة 57 من نظام الأحوال المدنية

هل تذكر شهادة الوفاة سبب الوفاة؟

لا تذكره أصلًا، إلا إذا رغب صاحب الشأن في إيضاح سبب الوفاة.

كم نسخة تصدر من شهادة الوفاة؟

نسختان، تُسلَّم إحداهما للمبلّغ وتُرسل الأخرى إلى الإدارة التي فيها ملف المتوفى.

ما البيانات التي تُذيَّل بها شهادة الوفاة؟

رقم القيد في السجل وتاريخه.

مواد أخرى عن تسجيل الوفيات والدفن

النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.