Duration of Copyright in the Saudi Copyright Law
مدة حماية حق المؤلف — نظام حماية حقوق المؤلف
The Law's application to works of Saudi and other authors; protection for the author's life plus fifty years after death; protection periods for joint and collective works, audiovisual works, computer software, photographs, broadcasters and record producers; and protection of works published before the Law.
3 articles
- Article 18
The article sets which works the law applies to: those first published in the Kingdom by any author, works of Saudis first published abroad, works of broadcasters, recordings and performers, and works protected by international agreements.
تسري أحكام هذا النظام على ما يأتي : أولاً : 1 - مصنفات المؤلفين السعوديين، وغير السعوديين التي تنشر، أو تنتج، أو تمثل أو تعرض لأول مرة في المملكة العربية السعودية. 2 - مصنفات المؤلفين السعوديين التي تنشر، أو تنتج، أو تمثل، أو تعرض لأول مرة خارج المملكة. ثانياً : مصنفات هيئات الإذاعة ، ومنتجي التسجيلات الصوتية ،…
- Article 19
The article sets the terms of copyright protection: the author's life plus fifty years after death as the rule, with special terms for joint, anonymous, audiovisual works, software, photographs, broadcasting and recordings.
أولاً : 1 - تكون حماية حق المؤلف في المصنف مدى حياة المؤلف، ولمدة خمسين سنة بعد وفاته. 2 - تحسب مدة الحماية للمصنفات المشتركة من تاريخ وفاة آخر من بقي حيًّا من مؤلفيها. 3 - مدة الحماية للمصنفات التي يكون المؤلف لها شخصًا اعتباريًّا أو مجهول الاسم هي خمسون سنة من تاريخ أول نشر للمصنف، وإذا عرف اسم المؤلف قبل نهاية…
- Article 20
The article extends protection to works, recordings and broadcast programs published before the law took effect, for the terms in Article 19, provided their protection had not expired under the previous law or lapsed in the country of origin.
تتمتع بالحماية المصنفات الأدبية والفنية والعلمية والتسجيلات السمعية وبرامج الإذاعة التي يرجع تاريخ نشرها إلى ما قبل بدء سريان هذا النظام، وفق المدد المحددة بالمادة التاسعة عشرة من هذا النظام، على ألا تكون مدة الحماية قد انقضت بمقتضى النظام السابق ولم تسقط عنها الحماية في دول المنشأ التي ترتبط مع المملكة باتفاقيات أو…