المادة 37 من نظام الغذاء

بعد أن قررت المادة السادسة والثلاثون العقوبات التي توقع على المخالف، تأتي هذه المادة لتحمي حق المتضرر نفسه.

مضمون الحكم: لكل من تضرر من أي مخالفة لأحكام نظام الغذاء الحق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار التي تسببت بها تلك المخالفة، وذلك أمام المحكمة المختصة.

عناصر الحق:

• صاحب الحق: المتضرر من المخالفة، والنص عام فلا يقصره على المستهلك.
• سبب الحق: مخالفة لأحكام النظام.
• محل التعويض: الأضرار التي تسببت بها تلك المخالفة، أي يلزم أن يكون الضرر ناتجًا عن المخالفة.
• الجهة: المحكمة المختصة، والنص لا يسميها.

والعقوبة والتعويض أمران مختلفان: فالعقوبة جزاء توقعه الهيئة أو اللجنة أو المحكمة وفق المادة السادسة والثلاثين، أما التعويض فحق خاص للمتضرر يطالب به بنفسه. ولا يشترط النص أن تكون قد صدرت عقوبة قبل المطالبة بالتعويض.

ولا تحدد المادة طريقة تقدير التعويض أو مدة رفع الدعوى، فهذه أمور لا يتناولها النص. ومن أصيب بضرر يحسن به أن يحتفظ بما يثبت المخالفة والضرر، كالفواتير والتقارير الطبية، وأن يستشير محاميًا متخصصًا في القضايا المدنية والتعويضات لتقدير موقفه.