Article 83 of the Saudi Traffic Law

المادة 83 من نظام المرور · الباب الثامن: أحكام عامة

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

يحل هذا النظام محل نظام المرور ، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/49) تاريخ 6 / 11 / 1391 هـ وتعديلاته، ويلغي ما يتعارض معه من أحكام.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

هذه مادة تبين علاقة نظام المرور الحالي بالنظام الذي سبقه، وتقرر حكمين:

الإحلال: يحل هذا النظام محل نظام المرور الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/49) وتاريخ 6/11/1391هـ وتعديلاته. أي أن النظام السابق وتعديلاته لم يعد هو المرجع، وحل محله هذا النظام.
الإلغاء: يلغي هذا النظام ما يتعارض معه من أحكام، فكل حكم يتعارض مع أحكامه لا يُعمل به.

والفائدة العملية لهذه المادة أن من يبحث عن قواعد المرور في المملكة يعتمد على أحكام هذا النظام، لا على النظام الصادر عام 1391هـ، وأن الإحلال يشمل النظام السابق مع تعديلاته.

ولم تحدد هذه المادة تاريخ بدء العمل بالنظام الجديد.

وفي المواد ذات الصلة، تكلف المادة 84 وزير الداخلية بإصدار اللائحة التنفيذية لهذا النظام خلال 180 يوماً من تاريخ نشره. وتجيز المادة 82 للمحكمة المختصة، لاعتبارات تقدرها، وقف تنفيذ العقوبة المحكوم بها.

Compensation & Traffic Accidents lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law