المادة 51 من نظام براءات الاختراع
المادة الحادية والخمسون · الفصل الثالث: أحكام خاصة بالتصميمات التخطيطية للدارات المتكاملة
تمنح المادة مالك شهادة التصميم حق رفع دعوى على من يستنسخ تصميمه أو يستورده أو يبيعه أو يوزعه داخل المملكة دون موافقته، مع استثناء النسخ الشخصي والعلمي.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
لمالك شهادة التصميم الحق في رفع دعوى أمام اللجنة ضد أي شخص يتعدى على تصميمه باستغلاله دون موافقته داخل المملكة، ويعد استغلالًا للتصميم القيام بأي عمل من الأعمال الآتية:
أ - استنساخ التصميم بكامله، أو أي جزء أصيل منه، سواء بإدماجه في دارة متكاملة، أو بأي طريقة أخرى، ولا يعد تعديًا أعمال الاستنساخ للأغراض الشخصية، أو الأغراض العلمية كالبحث، أو التحليل، أو التعليم، أو التقويم.
ب - استيراد التصميم، أو بيعه، أو توزيعه، أو أي دارة متكاملة مدمج فيها ذلك التصميم، ويعد تعديا أيضًا القيام بأي عمل من الأعمال المشار إليها في هذه الفقرة بالنسبة لأي سلعة تتضمن دارة متكاملة، طالما تضمنت هذه الدارة تصميمًا منسوخًا بطريقة غير مشروعة.
المصدر الرسمي: نظام براءات الاختراع — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 51 بلغة مبسطة
تبين هذه المادة نطاق حماية تصميم الدارة المتكاملة بعد منح شهادة التصميم لتصميم أصيل وفق المادة 50.
الحق في الدعوى: لمالك الشهادة أن يرفع دعوى أمام اللجنة ضد أي شخص يتعدى على تصميمه باستغلاله دون موافقته داخل المملكة.
ما يُعد استغلالًا:
- الاستنساخ (الفقرة أ): استنساخ التصميم كله أو أي جزء أصيل منه، بإدماجه في دارة متكاملة أو بأي طريقة أخرى.
- التداول (الفقرة ب): استيراد التصميم أو بيعه أو توزيعه، أو استيراد أو بيع أو توزيع دارة متكاملة مدمج فيها التصميم. ويمتد ذلك إلى أي سلعة تتضمن دارة متكاملة، طالما تضمنت الدارة تصميمًا منسوخًا بطريقة غير مشروعة.
الاستثناء: لا يُعد تعديًا الاستنساخ للأغراض الشخصية، أو للأغراض العلمية كالبحث أو التحليل أو التعليم أو التقويم.
وتضع المادة 52 حدودًا أخرى لهذه الحقوق، فهي تقتصر على الأعمال التي تتم لأغراض تجارية، ولا تشمل تصميمًا أصيلًا مماثلًا ابتكره شخص آخر بشكل مستقل.
ومن يتعامل في سلع إلكترونية ويخشى أن تتضمن تصميمًا منسوخًا، يحسن به أن يستشير محاميًا متخصصًا في الملكية الفكرية وبراءات الاختراع.
مثال عملي
تملك شركة سعودية شهادة تصميم لدارة متكاملة تستخدم في أجهزة التتبع. اكتشفت أن تاجرًا في الرياض يستورد أجهزة تتبع تحتوي دارات بتصميمها منسوخ بطريقة غير مشروعة. يُعد استيراد هذه السلع وبيعها تعديًا، فللشركة رفع دعوى أمام اللجنة. أما طالب جامعي ينسخ التصميم لتحليله في بحث فلا يُعد متعديًا.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا التجارية والشركات: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا التجارية والشركات
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
شركة إبراهيم آل سالم للمحاماة والاستشارات القانونية ذ.م.م
شركة محاماة واستشارات قانونية ذ.م.م
مُجيب نشط
مكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 51 من نظام براءات الاختراع
ما حقوق مالك شهادة تصميم الدارة المتكاملة؟
له رفع دعوى أمام اللجنة ضد من يستنسخ تصميمه أو جزءًا أصيلًا منه، أو يستورده أو يبيعه أو يوزعه أو يتداول دارة أو سلعة مدمج فيها تصميم منسوخ، داخل المملكة دون موافقته.
هل نسخ التصميم لأغراض التعليم يعد تعديًا؟
لا، لا يُعد تعديًا الاستنساخ للأغراض الشخصية أو العلمية كالبحث أو التحليل أو التعليم أو التقويم.
هل يشمل التعدي بيع جهاز يحتوي شريحة منسوخة؟
نعم، يعد تعديًا بيع أو استيراد أو توزيع أي سلعة تتضمن دارة متكاملة فيها تصميم منسوخ بطريقة غير مشروعة.
مواد أخرى عن التصميمات التخطيطية للدارات المتكاملة
- المادة 24
تجيز المادة للمدينة منح ترخيص إجباري للغير باستغلال الاختراع أو تصميم الدارة المتكاملة بشروط محددة، مع تعويض عادل لمالك البراءة أو الشهادة.
أ - يجوز للمدينة أن تمنح ترخيصًا إجباريًّا للغير باستغلال الاختراع المشمول بالبراءة، أو التصميم التخطيطي للدارة المتكاملة المشمول بشهادة التصميم بناء على طلب يق
- المادة 49
تجيز المادة طلب تسجيل تصميم الدارة المتكاملة إذا لم يُستغل تجاريًا بعد، أو استُغل تجاريًا مدة لا تتجاوز سنتين في أي مكان بالعالم.
يجوز طلب تسجيل التصميم لدارة متكاملة إذا لم يكن التصميم قد استغل استغلالًا تجاريا بعد، أو كان موضع استغلال تجاري فترة لا تتجاوز السنتين في أي مكان في العالم.
- المادة 50
تشترط المادة لمنح شهادة التصميم أن يكون التصميم أصيلًا، أي ناتجًا عن جهد فكري للمصمم وغير مألوف عند ابتكاره، وتبين حكم التصميم المكون من عناصر مألوفة.
تمنح شهادة التصميم إذا كان التصميم أصيلًا، أي كان نتيجة جهد فكري بذله المصمم بنفسه، وكان غير مألوف لمبتكري التصميمات، وصانعي الدارات المتكاملة عند ابتكاره. وأما
- المادة 52
تقصر المادة حقوق شهادة التصميم على الأعمال التجارية، وتستثني التصميم المماثل المبتكر باستقلال والتصميم الأصيل الناتج عن تحليل التصميم المحمي.
تقتصر الحقوق التي تمنحها شهادة التصميم على الأعمال التي تتم لأغراض تجارية، ولا يحق لمالك الشهادة ممارسة حقوقه بشأن تصميم أصيل مماثل لتصميمه إذا ابتكره شخص آخر ب
- المادة 53
تستثني المادة من التعدي أعمال الفقرة (ب) من المادة 51 إذا قام بها من لم يعلم بأن الدارة تحتوي تصميمًا منسوخًا، مع إلزامه بتعويض عادل.
لا تعد الأعمال المذكورة في الفقرة (ب) من المادة الحادية والخمسين من هذا النظام تعديًا، إذا باشرها، أو أمر بالقيام بها من لم يكن يعلم أو ليس لديه أسباب معقولة لل
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.