قانون
تسجيل الدخول

المادة 102 من نظام الإفلاس

المادة الثانية بعد المائة · الفصل الخامس: إجراء التصفية: إدارة أمين التصفية لنشاط المدين

ترتب المادة على افتتاح التصفية البدء في تصفية أصول التفليسة، ويتولاها الأمين عدا ما توافق المحكمة على احتفاظ المدين الطبيعي به لمعيشته ومن يعول.

النص الرسمي

لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.

1- يترتب على افتتاح إجراء التصفية البدء في تصفية أصول التفليسة.

2- يتولى الأمين تصفية أصول التفليسة عدا ما وافقت المحكمة على احتفاظ المدين ذي الصفة الطبيعية به لتوفير ما يكفي له ولمن يعول لمعيشة بالمعروف -بناء على تقدير الأمين- ويلتزم المدين بمساعدة الأمين على تقويم الأصول لتقدير ما يحتفظ به منها.

المصدر الرسمي: نظام الإفلاس — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء

شرح المادة 102 بلغة مبسطة

تبين هذه المادة الأثر المباشر لافتتاح إجراء التصفية، وما يُستثنى من التصفية لصالح المدين إذا كان شخصاً طبيعياً.

القاعدة: يترتب على افتتاح إجراء التصفية البدء في تصفية أصول التفليسة، ويتولى الأمين هذه التصفية.

الاستثناء: لا يصفي الأمين ما وافقت المحكمة على أن يحتفظ به المدين ذو الصفة الطبيعية (أي الفرد، لا الشركة) ليوفر ما يكفيه هو ومن يعول لمعيشة بالمعروف. ويتحدد ذلك بناءً على تقدير الأمين، ثم موافقة المحكمة.

التزام المدين: على المدين أن يساعد الأمين في تقويم الأصول لتقدير ما يحتفظ به منها.

ويلاحظ أن المادة لم تحدد مبلغاً أو نوعاً معيناً من الأموال يحتفظ به المدين، بل ربطت ذلك بمعيار "الكفاية للمعيشة بالمعروف" وبتقدير الأمين وموافقة المحكمة. كما أن هذا الاستثناء خاص بالشخص الطبيعي، فلا يشمل المدين ذا الصفة الاعتبارية كالشركة.

وتأتي بعدها المادة 103 التي تجعل الأمين يتولى بيع أصول التفليسة بالتزامن مع التحقق من المطالبات. ولتقدير وضع معين يُنصح باستشارة محامٍ متخصص في الإفلاس والقضايا التجارية.

مثال عملي

تاجر فرد في المدينة المنورة افتتح ضده إجراء التصفية، ويعول زوجة وأطفالاً. يقدّر الأمين ما يكفيه وأسرته للمعيشة بالمعروف من أصوله، ويساعده التاجر في تقويمها، فإذا وافقت المحكمة احتفظ التاجر بذلك القدر، وصفّى الأمين بقية الأصول.

شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.

محامو القضايا التجارية والشركات: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك

صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام

محامو القضايا التجارية والشركات

محامون يتولّون هذا النوع من القضايا

عرض كل المحامين

أسئلة شائعة عن المادة 102 من نظام الإفلاس

هل يحق للمفلس الاحتفاظ بشيء من أمواله؟

نعم إذا كان شخصاً طبيعياً، فيحتفظ بما توافق عليه المحكمة لتوفير ما يكفيه ومن يعول لمعيشة بالمعروف بناءً على تقدير الأمين.

هل يشمل هذا الاستثناء الشركات؟

لا، النص خاص بالمدين ذي الصفة الطبيعية.

ما دور المدين في تحديد ما يحتفظ به؟

يلتزم بمساعدة الأمين على تقويم الأصول لتقدير ما يحتفظ به منها.

مواد أخرى عن تصفية أموال المدين

النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.