المادة 20 من النظام التجاري نظام المحكمة التجارية
المادة (20) · الفصل الثالث: في الوكيل بالعمولة المعبر عنه بالقومسيون والأمناء المأمورين بنقل الأشياء برا وبحرا
تجعل المادة الوكيل ضامنا لكل ضرر إذا حوّل نقل البضاعة إلى غيره دون إذن التاجر الأصلي، ولا ضمان عليه إن كان التحويل بإذنه أو منه.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
إذا حول الوكيل أمر نقل البضاعة والأشياء المسلمة أو المرسلة له إلى غيره بغير إذن التاجر الأصلي يضمن كل ضرر يحصل بسبب ذلك. أما إذا كان التحويل إلى الوكيل الآخر من نفس التاجر أو بإذنه فلا ضمان عليه
المصدر الرسمي: النظام التجاري نظام المحكمة التجارية — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 20 بلغة مبسطة
تعالج هذه المادة حالة شائعة: وكيل تسلم بضاعة أو أشياء لنقلها، ثم حوّل أمر نقلها إلى شخص آخر. وقد فرقت المادة بين حالتين:
- التحويل بغير إذن التاجر الأصلي: يضمن الوكيل كل ضرر يحصل بسبب ذلك التحويل.
- التحويل إلى وكيل آخر من التاجر نفسه أو بإذنه: لا ضمان على الوكيل بسبب التحويل.
فالمعيار هو إذن التاجر صاحب البضاعة. فإذا اختار التاجر الوكيل الآخر بنفسه أو أذن بالتحويل، انتفى ضمان الوكيل الأول عن هذا التحويل، أما إذا تصرف الوكيل من تلقاء نفسه فإنه يتحمل نتائج تصرفه.
ويلاحظ أن النص يربط الضمان بالضرر الذي يحصل بسبب التحويل. وتأتي المادة 21 بعدها لتوجب على كل وكيل وأمين أن يقيد في دفتر اليومية جنس البضائع المأمور بنقلها ومقدارها وأثمانها.
لتجنب النزاع، يحسن أن يكون إذن التاجر بالتحويل واضحا. وعند وقوع ضرر يحسن استشارة محامٍ متخصص في القضايا التجارية لتقدير المسؤولية.
مثال عملي
سلّم تاجر في الدمام شحنة أجهزة لوكيل لنقلها إلى حائل، فسلمها الوكيل لناقل آخر دون أن يستأذن التاجر، فتضررت الأجهزة. بحسب هذه المادة يضمن الوكيل الضرر الحاصل بسبب هذا التحويل. ولو كان التاجر قد أذن بالتحويل لما ضمن الوكيل بسببه.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا المدنية والتعويضات: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا المدنية والتعويضات
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
مكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
مكتب عبدالله الصالح للمحاماة والاستشارات القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 20 من النظام التجاري نظام المحكمة التجارية
هل يضمن الوكيل إذا سلّم البضاعة لناقل آخر؟
إذا حوّل النقل بغير إذن التاجر الأصلي ضمن كل ضرر يحصل بسبب ذلك.
متى لا يضمن الوكيل عند التحويل؟
إذا كان التحويل إلى الوكيل الآخر من التاجر نفسه أو بإذنه فلا ضمان عليه.
مواد أخرى عن الوكيل بالعمولة ونقل البضائع
- المادة 18
تعرّف المادة الوكيل بالعمولة بأنه من يمارس التجارة نيابة عن غيره، فيجري معاملاته باسمه أو باسم شركة لحساب موكله.
الوكيل بالعمولة هو الذي يتعاطى التجارة بالوصاية والنيابة ويجري معاملاته باسمه أو بعنوان شركة ما لحساب موكله.
- المادة 19
تمنح المادة الوكيل بالعمولة حق التقدم في استيفاء ما صرفه على البضائع المرسلة إليه للبيع من قيمتها، بشروط تتعلق بوجودها.
كل وكيل بعمولة له الحق أن يتقدم في استيفاء جميع ما صرفه على أمتعة مرسلة له من محل آخر برسم البيع لحساب موكله من نفس قيمتها إذا كانت موجودة لديه أو مودعة في مخزن
- المادة 21
توجب المادة على كل وكيل وأمين أن يقيد في دفتر اليومية جنس البضائع المأمور بنقلها برا أو بحرا ومقدارها وأثمانها.
يجب على كل وكيل وأمين أن يقيد بدفتر اليومية جنس ومقدار وأثمان البضائع المأمور بنقلها بحرا أو برا.
- المادة 22
توجب المادة على الوكيل والأمين أن يرفقا بالبضاعة عند إرسالها قائمة إرسالية، أي كشفا مستوفيا للشروط المحددة.
يجب على الوكيل والأمين حين إرسال البضاعة أن يرفق بها قائمة الإرسالية ؛ أي كشفا مستوفيا للشرائط الآتية
- المادة 23
تحدد المادة البيانات الواجب ذكرها في قائمة الإرسالية، من وصف البضائع ومهلة إيصالها وأسماء الأطراف إلى الأجرة والتضمينات والتوقيع.
يوضح في قائمة الإرسالية مقدار وجنس البضائع المنقولة ونوع الطرود ومهلة إيصالها مع بيان اسم وشهرة الوكيل والأمين المتعهد بنقلها والمكارى ، واسم وشهرة من تسلم إليه
- المادة 24
تلزم المادة الوكيل والأمين والمكاري بضمان إيصال البضائع في المهلة المعينة بقائمة الإرسالية، ويضمنون ضرر التأخير ما لم يكن المانع قاهرا.
تلزم الوكيل والأمين والمكارى ضمانة إيصال البضائع المسلمة إليه في داخل المهلة المعينة في قائمة الإرسالية فكل ضرر ينشأ من تأخيره يضمنه ما لم يكن المانع قاهرا يعجز
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.

