المادة 1 من تنظيم المركز السعودي للتحكيم التجاري

هذه مادة التعريفات في تنظيم المركز السعودي للتحكيم التجاري، وتحدد معنى الألفاظ أينما وردت فيه ما لم يقتض السياق غير ذلك:

1. التنظيم: تنظيم المركز السعودي للتحكيم التجاري.
2. المركز: المركز السعودي للتحكيم التجاري.
3. مجلس الغرف: مجلس الغرف السعودية.
4. الغرف: الغرف التجارية والصناعية السعودية.
5. المجلس: مجلس إدارة المركز.
6. هيئة التحكيم: المحكم الفرد أو الفريق من المحكمين الذي يفصل في النزاع المحال إلى التحكيم.

وأهم ما ينبغي التنبه له عند قراءة بقية المواد التفريق بين «المجلس» و«مجلس الغرف»: فالأول هو مجلس إدارة المركز نفسه، والثاني هو مجلس الغرف السعودية الذي يعمل المركز تحت مظلته وفق المادة الثانية. كذلك يلزم التفريق بين المركز بوصفه جهة تشرف على إجراءات التحكيم وتديرها، وهيئة التحكيم التي تفصل فعلاً في النزاع، سواء كانت محكماً فرداً أو فريقاً من المحكمين.

وقد حُذفت الفقرة (7) من هذه المادة بقرار مجلس الوزراء رقم (68) وتاريخ 21/1/1445هـ، فالتعريفات النافذة هي الست المذكورة أعلاه.