Income Tax Penalties in the Saudi Income Tax Law
غرامات ضريبة الدخل — نظام ضريبة الدخل
A fine for not filing a return of 1% of revenues up to SAR 20,000, or 5% to 25% of unpaid tax by length of delay; a delay fine of 1% per 30 days; a fine of 25% of the tax difference for fraud, false information, forged documents or hiding books; pursuing the certified accountant; penalties imposed by the Governor's decision; and the Minister's powers and the Law taking effect.
7 articles
- Article 56
The article makes the Authority responsible for administering, examining, assessing and collecting income tax and imposing its penalties, with a penalty imposed by decision of the Governor or whoever the Authority's board delegates.
أ - الهيئة هي الجهة المسؤولة عن أعمال الإدارة والفحص والربط والتحصيل لضريبة الدخل، وإيقاع العقوبات المنصوص عليها في هذا النظام. ب - يكون إيقاع العقوبة بقرار من المحافظ أو من يفوضه مجلس إدارة الهيئة بذلك
- Article 76
The article imposes a fine of 1% of gross revenue, capped at SAR 20,000, for breaching the return provisions, and for late filing a fine of 5% to 25% of the unpaid tax where that is higher.
أ - تفرض غرامة على المكلف الذي لا يتقيد بأحكام الفقرات ( أ ، ب ، د ، و) من المادة الستين من هذا النظام مقدارها واحد بالمائة (1%) من إجمالي إيراداته على ألا تتجاوز عشرين ألف (20.000) ريال . ب - في حالة عدم تقديم الإقرار في الوقت المحدد ، تفرض الغرامة الآتية عوضا عن الغرامة الواردة في الفقرة (أ) من هذه المادة إذا كانت…
- Article 77
The article imposes a delay fine of 1% of the unpaid tax for each thirty days, and a fine of 25% of the tax difference where untrue information is provided or fraud is committed with intent to evade.
أ - إضافة إلى الغرامات الواردة في المادة السادسة والسبعين من هذا النظام وفي الفقرة (ب) من هذه المادة ، على المكلف تسديد غرامة تأخير بواقع واحد بالمائة (1%) من الضريبة غير المسددة عن كل ثلاثين يوم تأخير ، وهذا يشمل التأخير في تسديد الضريبة المطلوب استقطاعها والدفعات المعجلة ، وتحسب من تاريخ استحقاق الضريبة إلى تاريخ…
- Article 78
The article gives the Department the right to prosecute a certified accountant in court if it is proved that he submitted or certified incorrect statements contrary to generally accepted accounting principles with intent to help the taxpayer evade.
بما لا يتعارض مع نظام المحاسبين القانونيين ، للمصلحة الحق في ملاحقة أي محاسب قانوني قضائيا يثبت أنه قدم أو شهد على صحة بيانات غير صحيحة، وبما يشكل انتهاكا للمبادئ المحاسبية المتعارف عليها بقصد مساعدة المكلف على التهرب من كل أو جزء من الضريبة .
- Article 79
The article sets out the Minister of Finance's powers to issue the Regulations and instructions, amend depreciation groups and rates, waive tax debt and fines where collection is impossible, and award bonuses to outstanding employees.
للوزير الصلاحيات الآتية : أ - إصدار اللائحة التنفيذية لهذا النظام. ب - إصدار التعليمات واتخاذ الإجراءات التي يراها ضرورية لوضع هذا النظام موضع التنفيذ . ج - تعديل المجموعات ونسب الاستهلاك الواردة في المادة السابعة عشرة من هذا النظام. د - إسقاط دين الضريبة والغرامات متى توفرت أسباب استحالة تحصيلها ، وتحدد اللائحة…
- Article 80
The article provides that the Income Tax Law is to be published in the Official Gazette and take effect ninety days after the date of its publication.
أ - ينشر هذا النظام في الجريدة الرسمية ويعمل به بعد تسعين يوما من تاريخ نشره.
- Article 57
The article requires every person subject to income tax to register his activity before the end of his first fiscal year, excepts those subject only to final withholding, and imposes a fine of SAR 1,000 to 10,000.
أ - يجب على كل شخص خاضع للضريبة بموجب هذا النظام أن يقوم بتسجيل نشاطه لدى المصلحة قبل نهاية سنته المالية الأولى . ب - لا تنطبق أحكام هذه المادة على المكلفين الخاضعين لضريبة الاستقطاع النهائي فقط وفقا للمادة الثامنة والستين من هذا النظام . ج - تفرض غرامة لا تقل عن ألف (1000) ريال ولا تزيد عن عشرة آلاف (10.000) ريال عن…