Article 24 of the Saudi Government Tenders and Procurement Law

المادة 24 من نظام المنافسات والمشتريات الحكومية · الفصل الثاني عشر: معايير تقييم العروض

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

تحدد الجهة الحكومية في وثائق المنافسة معايير تقييم ومقارنة وقبول العروض وفقاً لما توضحه اللائحة.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

تقرر هذه المادة أن معايير تقييم العروض ومقارنتها وقبولها تُحدد مسبقاً في وثائق المنافسة.

ما الذي تلزم به المادة؟

أن تحدد الجهة الحكومية المعايير التي ستُقيَّم بها العروض.
وأن تحدد معايير مقارنة العروض ببعضها.
وأن تحدد معايير قبول العروض.
وأن يكون ذلك في وثائق المنافسة نفسها، وفقاً لما توضحه اللائحة.

الفائدة العملية: وضع المعايير في الوثائق يمكّن المتنافس من معرفة الأساس الذي سيُحكم به على عرضه قبل أن يقدمه، فيُعد عرضه بما يتفق معه.

علاقتها بالمواد الأخرى:

تنص المادة 25 على أن تكون معايير التقييم غير السعرية موضوعية ومتناسبة مع طبيعة الأعمال والمشتريات، وقابلة للتحديد الكمي بالقدر الممكن عملياً.
وتوجب المادة 23 دراسة أسعار السوق قبل وضع التكلفة التقديرية والحفاظ على سريتها.

ولا تحدد المادة بنفسها ما هي المعايير أو أوزانها، بل تترك تفاصيلها للائحة. ومن يرى أن عرضه قُيّم بمعايير غير واردة في الوثائق يمكنه استشارة محامٍ متخصص في العقود الحكومية والقضايا الإدارية.

Administrative Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law