المادة 12 من نظام النيابة العامة
المادة الثانية عشرة
تعدد المادة أسباب انتهاء خدمة عضو النيابة، ومنها بلوغ 65 مع جواز التمديد حتى 5 سنوات، والوفاة، والاستقالة، والتقاعد، والعجز الصحي، وضعف الكفاية، والأسباب التأديبية.
النص بعد التعديلات
جُمِّع هذا النص من النص الأصلي وجميع التعديلات الرسمية المنشورة، وتُعرض التعديلات كاملة أدناه للمطابقة.
تنتهي خدمة عضو الهيئة بأحد الأسباب الآتية :
أ - بلوغه سن الخامسة والستين، ولمجلس الهيئة تمديد خدمة العضو عند بلوغه هذه السن لمدة سنة واحدة قابلة للتجديد لمدد أخرى مماثلة على ألا تتجاوز في مجموعها خمس سنوات.
ب - وفاته.
ج - قبول استقالته.
د - قبول طلبه الإحالة على التقاعد طبقاً لنظام التقاعد المدني.
هـ - عدم صلاحيته أثناء فترة التجربة.
و - عجزه عن مباشرة عمله بعد انقضاء الإجازة المرضية، أو أن يظهر في أي وقت أنه لا يستطيع لمرضه القيام بوظيفته على الوجه اللائق.
ز - حصوله على تقدير أقل من المتوسط في تقرير الكفاية ثلاث مرات متتالية.
ح - إنهاء خدمته لأسباب تأديبية
المصدر الرسمي: نظام النيابة العامة — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 12 بلغة مبسطة
تحدد هذه المادة الأسباب التي تنتهي بها خدمة عضو الهيئة، وهي:
- بلوغ سن 65: ولمجلس الهيئة تمديد خدمة العضو عند بلوغه هذه السن لمدة سنة واحدة قابلة للتجديد لمدد مماثلة، على ألا تتجاوز في مجموعها 5 سنوات.
- الوفاة.
- قبول الاستقالة.
- قبول طلب الإحالة على التقاعد طبقًا لنظام التقاعد المدني.
- عدم الصلاحية أثناء فترة التجربة.
- العجز الصحي: إذا عجز عن مباشرة عمله بعد انقضاء الإجازة المرضية، أو ظهر في أي وقت أنه لا يستطيع لمرضه القيام بوظيفته على الوجه اللائق.
- ضعف الكفاية: حصوله على تقدير أقل من المتوسط في تقرير الكفاية 3 مرات متتالية.
- إنهاء الخدمة لأسباب تأديبية.
تستعمل المادة لفظ «الهيئة» و«أعضاء الهيئة» كما في صياغتها، والمقصود بهم في هذا النظام أعضاء النيابة العامة.
لاحظ أن الاستقالة والتقاعد لا تنهيان الخدمة بمجرد تقديمهما، بل بعد قبولهما. وأن التقديرات الضعيفة يجب أن تكون متتالية حتى تكون سببًا لانتهاء الخدمة.
التعديلات: النص الحالي هو الصيغة الواردة في المرسوم الملكي رقم (م/31) وتاريخ 1436/4/13هـ.
وتبين المادة الثالثة عشرة أداة إنهاء الخدمة: ففي غير حالات الوفاة وبلوغ السن النظامية وعدم ثبوت الصلاحية خلال فترة التجربة، تنتهي خدمة العضو بأمر ملكي بناءً على قرار من مجلس النيابة.
المسائل المتعلقة بإنهاء خدمة عضو النيابة يحسن فيها استشارة محاميًا متخصصًا في القضايا الإدارية.
مثال عملي
عضو في النيابة العامة بلغ 65 عامًا، ورأى مجلس الهيئة حاجة العمل إليه، فمدد خدمته سنة واحدة، ثم جددها مرة بعد مرة. لا يجوز أن تزيد مدد التمديد في مجموعها على 5 سنوات.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا الإدارية: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا الإدارية
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
مكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
مكتب الصفوة للمحاماة والاستشارات القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 12 من نظام النيابة العامة
ما سن تقاعد عضو النيابة العامة؟
تنتهي خدمته ببلوغه سن الخامسة والستين، ولمجلس الهيئة تمديدها سنة قابلة للتجديد بشرط ألا تتجاوز المدد مجتمعة خمس سنوات.
هل يمكن إنهاء خدمة عضو النيابة بسبب ضعف الأداء؟
نعم، إذا حصل على تقدير أقل من المتوسط في تقرير الكفاية ثلاث مرات متتالية.
هل تنتهي الخدمة بمجرد تقديم الاستقالة؟
المادة تنص على انتهاء الخدمة بقبول الاستقالة، لا بمجرد تقديمها.
سجل تعديلات المادة
المرسوم الملكي رقم (م/31) — 13/4/1436هـ
نص التعديل كما نُشر
تم تعديل هذه المادة بموجب المرسوم الملكي رقم ( م/31) وتاريخ 13 / 4 / 1436 هـ ، لتكون بالصيغة الآتية :
"المادة الثانية عشرة:
تنتهي خدمة عضو الهيئة بأحد الأسباب الآتية :
أ - بلوغه سن الخامسة والستين، ولمجلس الهيئة تمديد خدمة العضو عند بلوغه هذه السن لمدة سنة واحدة قابلة للتجديد لمدد أخرى مماثلة على ألا تتجاوز في مجموعها خمس سنوات.
ب - وفاته.
ج - قبول استقالته.
د - قبول طلبه الإحالة على التقاعد طبقاً لنظام التقاعد المدني.
هـ - عدم صلاحيته أثناء فترة التجربة.
و - عجزه عن مباشرة عمله بعد انقضاء الإجازة المرضية، أو أن يظهر في أي وقت أنه لا يستطيع لمرضه القيام بوظيفته على الوجه اللائق.
ز - حصوله على تقدير أقل من المتوسط في تقرير الكفاية ثلاث مرات متتالية.
ح - إنهاء خدمته لأسباب تأديبية".
النص الأصلي قبل التعديلات
تنتهي خدمة عضو الهيئة، بأحد الأسباب الآتية :
أ - قبول الاستقالة.
ب - بلوغ سن الخامسة والستين.
ج - قبول طلب الإحالة على التقاعد، طبقا لنظام التقاعد.
د - الإحالة على التقاعد، طبقا للمادة الخامسة والعشرين من هذا النظام.
هـ - الحصول على تقدير أقل من المتوسط في تقرير الكفاية ثلاث مرات متوالية.
و - فقد الثقة والاعتبار، اللذين تتطلبهما الوظيفة.
ز- العجز الصحي.
ح- عدم ثبوت صلاحية العضو خلال فترة التجربة.
ط - الوفاة.
مواد أخرى عن انتهاء خدمة عضو النيابة
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.

