المادة 92 من نظام قانون الجمارك الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
المادة 92 · الفصل الخامس: الإدخال المؤقت
يحظر استعمال ما فُسح بالإدخال المؤقت أو تخصيصه أو التصرف به في غير الأغراض التي استورد من أجلها وصرح عنها في البيانات.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
لا يجوز استعمال المواد والأصناف التي تم فسحها بالإدخال المؤقت أو تخصيصها أو التصرف بها في غير الأغراض والغايات التي استوردت من أجلها وصرح عنها في البيانات المقدمة .
المصدر الرسمي: نظام قانون الجمارك الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 92 بلغة مبسطة
تضع هذه المادة القيد الأساسي على البضائع المفسوحة بالإدخال المؤقت: أن تُستعمل فقط في الغرض الذي أُدخلت من أجله.
ما يحظر:
- استعمال المواد والأصناف في غير أغراضها.
- تخصيصها لغرض آخر.
- التصرف بها، كالبيع أو الهبة أو التأجير، في غير الأغراض المقررة.
المعيار: الأغراض والغايات التي استوردت من أجلها وصُرّح عنها في البيانات المقدمة. فما يذكره صاحب البضاعة في بيانه عند الإدخال يحدد نطاق الاستعمال المسموح.
السبب: الإدخال المؤقت يعفي البضاعة من الرسوم لأنها لن تبقى في البلاد بصفة دائمة ولغرض محدد، فإذا استُعملت لغرض آخر زال مبرر الإعفاء. ولم تحدد هذه المادة الجزاء المترتب على المخالفة، فيُرجع فيه إلى أحكام القانون الأخرى.
وتقرر المادة 93 أن كل نقص يظهر عند إخراج هذه البضائع يخضع للرسوم الجمركية المستحقة عليها وقت إدخالها. كما تحيل المادة 91 الإدخال المؤقت للسيارات إلى الاتفاقيات والتعليمات. ولمن يحتاج إلى تغيير استعمال بضاعة أدخلها مؤقتًا يحسن أن يستشير محاميًا متخصصًا في القضايا الجمركية والتجارية قبل أي تصرف.
مثال عملي
شركة أدخلت مؤقتًا رافعة لمشروع في الدمام، ثم أرادت تأجيرها لمقاول آخر في مشروع مختلف. لا يجوز ذلك لأنه استعمال في غير الغرض الذي استوردت من أجله وصُرّح عنه في البيان.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا الجزائية: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا الجزائية
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
شركة إبراهيم آل سالم للمحاماة والاستشارات القانونية ذ.م.م
شركة محاماة واستشارات قانونية ذ.م.م
مُجيب نشطمكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 92 من نظام قانون الجمارك الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
هل يجوز بيع معدات أدخلت مؤقتًا؟
لا يجوز التصرف بها في غير الأغراض التي استوردت من أجلها وصرح عنها في البيانات المقدمة.
ما الذي يحدد الغرض المسموح للبضاعة المدخلة مؤقتًا؟
الأغراض والغايات التي استوردت من أجلها وصرح عنها في البيانات المقدمة.
مواد أخرى عن الإدخال المؤقت وإعادة التصدير
- المادة 89
يسمح بإدخال البضائع إدخالًا مؤقتًا دون استيفاء الرسوم الجمركية، وفق شروط اللائحة التنفيذية ومع مراعاة الاتفاقية الاقتصادية الموحدة والاتفاقيات الدولية النافذة.
مع مراعاة الأحكام الواردة في هذا الفصل والاتفاقية الاقتصادية الموحدة لدول المجلس ، والاتفاقيات الدولية الأخرى النافذة ، يسمح بدخول البضائع إدخالا مؤقتا دون استي
- المادة 90
يجوز للمدير العام منح الإدخال المؤقت لثماني فئات منها معدات المشاريع وبضائع إكمال الصنع والمعارض والإصلاح والعينات، مع إعادة تصديرها أو إيداعها خلال المدة المحددة.
للمدير العام أن يمنح الإدخال المؤقت لما يلي : 1 - الآليات والمعدات الثقيلة لإنجاز المشاريع أو لإجراء التجارب العملية والعلمية العائدة لتلك المشاريع . 2 - البضائ
- المادة 91
تراعى في الإدخال المؤقت للسيارات أحكام الاتفاقية الاقتصادية الموحدة لدول المجلس والاتفاقيات الدولية النافذة، وفق تعليمات اللائحة التنفيذية.
تراعى أحكام الاتفاقية الاقتصادية الموحدة لدول المجلس والاتفاقيات الدولية الأخرى النافذة الخاصة بالإدخال المؤقت للسيارات وفق التعليمات التي تصدرها اللائحة التنفي
- المادة 93
كل نقص يظهر عند إخراج البضائع المفسوحة بالإدخال المؤقت يخضع للرسوم الجمركية المستحقة عليها وقت إدخالها.
كل نقص يظهر عند إخراج البضائع التي فسحت بالإدخال المؤقت يخضع للضرائب "الرسوم" الجمركية المستحقة عليها وقت إدخالها .
- المادة 94
تحيل المادة إلى اللائحة التنفيذية تحديد شروط التطبيق العملي للإدخال المؤقت والضمانات الواجب تقديمها.
تحدد اللائحة التنفيذية شروط التطبيق العملي لوضع الإدخال المؤقت والضمانات الواجب تقديمها .
- المادة 95
يجوز إعادة تصدير البضائع الداخلة إلى البلاد التي لم تستوف عنها الرسوم الجمركية إلى الخارج أو إلى المنطقة الحرة، وفق إجراءات وضمانات اللائحة التنفيذية.
يجوز إعادة تصدير البضائع الداخلة إلى البلاد التي لم تستوف عنها الضرائب (الرسوم ) الجمركية إلى الخارج أو إلى المنطقة الحرة وفق الإجراءات والضمانات التي تحددها ال
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.

