المادة 127 من نظام الطيران المدني
المادة السابعة والعشرون بعد المائة: التعويض عن عمليات البحث والإنقاذ · الباب التاسع: البحث والإنقاذ
لمن قدم معونة بحث وإنقاذ حق استرداد النفقات والتعويض عن الأضرار الواقعة أثناءها أو الناتجة عنها مباشرة، عدا معونة أجهزة المملكة مع مراعاة المعاملة بالمثل.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
1- كل معونة بحث وإنقاذ تقدم من قبل الأشخاص وفقا لأحكام هذا الباب تعطي الحق في استرداد النفقات الناتجة عن عمليات المعونة وفي التعويض عن الأضرار التي وقعت أثناء تلك العمليات أو التي كانت نتيجة مباشرة لها.
2 - مع مراعاة مبدأ المعاملة بالمثل؛ لا تسري أحكام الفقرة (1) من هذه المادة على أي معونة تقدمها أجهزة أو سلطات المملكة.
المصدر الرسمي: نظام الطيران المدني — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 127 بلغة مبسطة
تعالج هذه المادة سؤالًا عمليًّا: من يتحمل تكلفة البحث والإنقاذ وما يقع خلاله من أضرار؟
1- القاعدة: كل معونة بحث وإنقاذ تقدم من قبل الأشخاص وفقًا لأحكام هذا الباب تعطي مقدمها الحق في:
- استرداد النفقات الناتجة عن عمليات المعونة؛
- التعويض عن الأضرار التي وقعت أثناء تلك العمليات، أو التي كانت نتيجة مباشرة لها.
فمن شارك في الإنقاذ لا يتحمل وحده ما أنفقه أو ما أصابه من ضرر بسببه.
2- الاستثناء: لا يسري هذا الحق على أي معونة تقدمها أجهزة أو سلطات المملكة، وذلك مع مراعاة مبدأ المعاملة بالمثل. ومعنى مراعاة المعاملة بالمثل أن هذا الاستثناء يتأثر بموقف الدولة الأخرى المعنية، ولم تفصل المادة كيفية تطبيقه.
ويشترط أن تكون المعونة مقدمة «وفقًا لأحكام هذا الباب». وتليها المادة 128 التي تمنع أن تزيد هذه النفقات والتعويضات على قيمة الطائرة قبل وقوع الحادث مباشرة. ولمن شارك في عملية إنقاذ ويرغب في المطالبة بنفقاته أو بتعويض أن يستشير محاميًا متخصصًا في قضايا التعويضات والطيران المدني.
مثال عملي
شارك مشغل طائرة عمودية خاصة في البحث عن طائرة مفقودة بطلب من الهيئة، وأنفق على الوقود والطاقم، وأصيبت طائرته بضرر أثناء الهبوط في موقع البحث. يحق له استرداد النفقات والتعويض عن الضرر، في حدود ما تقرره المادة 128.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا الإدارية: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا الإدارية
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
مكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
مكتب الصفوة للمحاماة والاستشارات القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 127 من نظام الطيران المدني
هل يحق لمن شارك في إنقاذ طائرة استرداد ما أنفقه؟
نعم، كل معونة بحث وإنقاذ تقدم وفقًا لأحكام هذا الباب تعطي الحق في استرداد النفقات والتعويض عن الأضرار الواقعة أثناءها أو الناتجة عنها مباشرة.
هل تطالب الأجهزة الحكومية السعودية بتكاليف الإنقاذ؟
لا يسري حق الاسترداد والتعويض على المعونة التي تقدمها أجهزة أو سلطات المملكة، مع مراعاة مبدأ المعاملة بالمثل.
مواد أخرى عن حوادث الطيران والبحث والإنقاذ
- المادة 107
يتولى المركز الوطني لسلامة النقل التحقيق في حوادث الطائرات المدنية ووقائعها في المملكة وللطائرات السعودية، ويضع لائحة التحقيق ويشكل لجانه ويعد التقارير وينشر النتائج.
1- يتولى المركز التحقيق في الحوادث والوقائع التي تقع للطائرات المدنية في إقليم المملكة وللطائرات السعودية وللطائرات التي يشغلها أشخاص يحملون الجنسية السعودية فو
- المادة 108
توجب المادة على السلطات المحلية والطاقم والطيارين المشاهدين إبلاغ الهيئة بحوادث الطيران في المملكة، وعلى المالك أو المشغل الإخطار بحوادث الطائرات السعودية في الخارج.
1- عند وقوع حادث طيران في إقليم المملكة فإن على السلطات المحلية عند علمها بوقوع الحادث في منطقة اختصاصها وعلى عضو طاقم الطائرة التي وقع لها الحادث إذا سمحت حالت
- المادة 109
يلتزم المركز عند علمه بحادث لطائرة أجنبية في إقليم المملكة بإبلاغ دولة التسجيل ودولة المشغل والدولة المصممة والصانعة والمتضررة ومنظمة الطيران المدني الدولي.
مع مراعاة أحكام الملحق (13) لمعاهدة شيكاغو بشأن التحقيق في حوادث الطائرات ؛ يقوم المركز بعد علمه بوقوع حادث لطائرة أجنبية في إقليم المملكة بالإبلاغ عنه في أقرب
- المادة 110
توجب المادة على السلطات المحلية عند حادث طيران منع الطائرة من الطيران والمحافظة عليها وعلى حطامها وعدم تحريكه إلا لأسباب محددة حتى وصول لجنة التحقيق.
على السلطات المحلية عند وقوع حادث طيران في منطقة اختصاصها أن تمنع الطائرة عن الطيران وأن تحافظ عليها وعلى أجزائها وجميع موجوداتها أو حطامها، وعدم تحريكها من موض
- المادة 111
يقرر مجلس الإدارة إجراء التحقيق في حوادث الطيران في المملكة أو فوق أعالي البحار لطائرة سعودية أو أجنبية يشغلها سعودي، أو عدم السير فيه، وتحدد اللائحة صلاحيات اللجان.
يقرر مجلس الإدارة عند وقوع حادث طيران في إقليم المملكة أو فوق أعالي البحار أو فوق الأراضي غير المملوكة لإحدى الدول لطائرة سعودية أو لطائرة أجنبية يشغلها سعودي؛
- المادة 112
تجيز المادة للمركز طلب ممثلين من دول وجهات تحددها اللائحة للاشتراك مراقبين في التحقيق في حوادث الطائرات السعودية، وتمنح الدول المعنية حق التمثيل في حوادث الطائرات الأجنبية.
1- عند وقوع حادث لطائرة سعودية أو لطائرة أجنبية يشغلها سعودي في إقليم المملكة أو فوق أعالي البحار أو فوق أراض غير مملوكة لدولة ما؛ يجوز للمركز أن يطلب من الدول
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.

