المادة 12 من نظام التكاليف القضائية
المادة الثانية عشرة
لا يمنع عدم دفع التكاليف قيد الدعوى أو الطلب والبت فيهما، عدا النقض والتماس إعادة النظر فيُمهل طالبهما 30 يومًا للسداد وإلا سقط حقه.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
1- فيما عدا طلب النقض وطلب التماس إعادة النظر، لا يحول عدم دفع التكاليف القضائية دون قيد المحكمة للدعوى أو قيد الطلب والبت فيهما، ويكون تحصيلها وفقاً للإجراءات التي تحددها اللائحة.
2- يُمهل طالب النقض وطالب التماس إعادة النظر مدة (ثلاثين) يوماً من تاريخ قيد الطلب لدى المحكمة المختصة لسداد التكاليف القضائية المحددة للطلب؛ فإن لم يقم بالسداد خلال هذه المدة، تحكم المحكمة بسقوط حقه في الطلب، ويُعد الحكم نهائيًّا.
المصدر الرسمي: نظام التكاليف القضائية — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 12 بلغة مبسطة
تجيب هذه المادة عن سؤال مهم: هل يجب دفع التكاليف قبل نظر القضية؟ والجواب يختلف بحسب نوع الطلب.
القاعدة العامة (الفقرة 1): عدم دفع التكاليف القضائية لا يحول دون قيد المحكمة للدعوى أو الطلب، ولا دون البت فيهما. أي أن الدعوى تُقيد وتُنظر ويُفصل فيها، وتُحصّل التكاليف وفق الإجراءات التي تحددها اللائحة.
الاستثناء (الفقرة 2): طلب النقض وطلب التماس إعادة النظر.
- يُمهل الطالب 30 يومًا من تاريخ قيد الطلب لدى المحكمة المختصة لسداد التكاليف المحددة للطلب.
- إذا لم يسدد خلال هذه المدة، تحكم المحكمة بسقوط حقه في الطلب.
- ويُعد هذا الحكم نهائيًا.
فمن يقدم طلب نقض أو التماس إعادة نظر عليه أن ينتبه للمهلة جيدًا، لأن فواتها دون سداد يُفقده الطلب نهائيًا. وتسبق هذه المادةَ المادةُ 11 التي تنظم تحديد مبلغ التكاليف والتبليغ به والاعتراض عليه خلال 15 يومًا، وتليها المادة 13 التي تحدد من يتحمل التكاليف في النهاية.
إذا كنت تنوي تقديم طلب نقض أو التماس، فيمكنك استشارة محاميًا متخصصًا في التقاضي والمرافعات لضبط المواعيد.
مثال عملي
قدّم سلطان طلب نقض على حكم استئناف، وقُيد طلبه لدى المحكمة المختصة. أمامه 30 يومًا من تاريخ القيد لسداد التكاليف المحددة. إذا تأخر عن ذلك، تحكم المحكمة بسقوط حقه في طلب النقض، ويكون الحكم نهائيًا.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا المدنية والتعويضات: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا المدنية والتعويضات
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
مكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
مكتب عبدالله الصالح للمحاماة والاستشارات القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 12 من نظام التكاليف القضائية
هل ترفض المحكمة قيد الدعوى إذا لم أدفع الرسوم؟
لا، فيما عدا طلبي النقض والتماس إعادة النظر، لا يمنع عدم الدفع قيد الدعوى أو الطلب والبت فيهما.
كم مهلة سداد رسوم طلب النقض؟
ثلاثون يومًا من تاريخ قيد الطلب لدى المحكمة المختصة.
ماذا يحدث إذا لم أسدد رسوم التماس إعادة النظر في المهلة؟
تحكم المحكمة بسقوط الحق في الطلب، ويُعد الحكم نهائيًا.
مواد أخرى عن تقدير التكاليف والاعتراض عليها
- المادة 11
تحدد الإدارة المختصة مبلغ التكاليف وتبلغ به عند القيد، ويجوز الاعتراض خلال 15 يومًا أمام رئيس المحكمة أو من يفوضه، وقراره نهائي.
تقوم الإدارة المختصة بتحديد مبلغ التكاليف القضائية للدعوى أو الطلب المقدم للمحكمة وفقاً لما يقضي به النظام واللائحة، وتبلغ به المدعي أو صاحب الطلب عند قيد الدعو
- المادة 14
إذا انتهت الدعوى بالحكم دون تحصيل التكاليف القضائية، يُعد التقدير النهائي الصادر عن الإدارة المختصة سندًا تنفيذيًا يُستوفى وفق اللائحة.
في حال انتهاء الدعوى بالحكم فيها دون تحصيل التكاليف القضائية، فيعد التقدير النهائي الصادر عن الإدارة المختصة سنداً تنفيذيًّا، ويُستوفى وفقاً لما تحدده اللائحة.
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.