Article 33 of the Saudi Traffic Law

المادة 33 من نظام المرور · الباب الرابع: رخص القيادة

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

يجب على السائق أن يحمل رخصة قيادة سارية المفعول عند قيادته للمركبة، ولرجل الأمن حق طلب إبرازها للاطلاع عليها، وليس له حجزها.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

إلى جانب ما اشترطته المادة 32 من الحصول على رخصة القيادة اللازمة قبل قيادة أي مركبة، تضيف هذه المادة شروطًا تتعلق بالرخصة أثناء القيادة:

الحمل: يجب على السائق أن يحمل رخصة القيادة عند قيادته للمركبة.
السريان: يجب أن تكون الرخصة سارية المفعول؛ فالرخصة المنتهية لا تحقق هذا الشرط.
حق الاطلاع: لرجل الأمن أن يطلب إبراز الرخصة للاطلاع عليها.
منع الحجز: ليس لرجل الأمن حجز الرخصة؛ فحقه مقصور على الاطلاع.

ويقابل هذا الحكم ما قررته المادة 11 بشأن رخصة سير المركبة؛ إذ توجب وجودها في المركبة أثناء سيرها، وتجيز لرجل الأمن طلب إبرازها وتمنعه من حجزها. فالنظام يعامل رخصة القيادة ورخصة السير معاملة متشابهة من حيث الاطلاع دون الحجز.

ولا تبيّن هذه المادة جزاء عدم حمل الرخصة أو القيادة برخصة منتهية، ولا تتناول وسائل عرضها البديلة. كما لا تتعرض لحالات سحب الرخصة أو إلغائها بقرار من الجهة المختصة، فهي تقتصر على منع رجل الأمن من حجزها عند الاطلاع عليها.

وترتبط أيضًا بالمادة 34 التي تمنع حامل رخصة قيادة المركبات العسكرية من قيادة المركبات المدنية إلا بعد الحصول على رخصة قيادة من الإدارة المختصة. ومن احتُجزت رخصته أو ضُبطت عليه مخالفة تتعلق بحمل الرخصة يمكنه استشارة محامٍ متخصص في قضايا المرور.

Administrative Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law