Article 16 of the Saudi Anti-Concealment Law

المادة 16 من نظام مكافحة التستر · الفصل الرابع: العقوبات

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

تودع الغرامات المحصلة بموجب النظام في حساب جاري وزارة المالية لدى مؤسسة النقد العربي السعودي بعد خصم المكافآت المنصوص عليها في الفقرة (2) من المادة (الثامنة عشرة) من النظام.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

هذه المادة تنظيمية، تحدد مصير الغرامات التي تُحصَّل بموجب النظام، سواء كانت غرامات الجرائم أو غرامات المخالفات.

تودع الغرامات المحصلة في حساب جاري وزارة المالية لدى مؤسسة النقد العربي السعودي.
يكون الإيداع بعد خصم المكافآت المنصوص عليها في الفقرة (2) من المادة 18.

والمكافآت المقصودة بحسب المادة 18 هي مكافأة مالية تُمنح بقرار من الوزير، لا تزيد على 30% من الغرامة المحصلة عن أي جريمة أو مخالفة، لمن يبلّغ عنها من غير المختصين بتطبيق النظام، بشروط منها:

أن يقدم معلومات يصلح الاستناد إليها في البدء في التحقيق.
أن يصدر حكم نهائي بثبوت الجريمة أو يصبح القرار نهائيًّا بثبوت المخالفة.
ألا يكون المبلّغ مدانًا فيها.

فالمعنى العملي أن جزءًا من الغرامة قد يُصرف للمبلّغ إذا استحق المكافأة، ويذهب الباقي إلى خزينة الدولة عبر حساب وزارة المالية. وهذه المادة لا تنشئ التزامًا على الأفراد أو المنشآت، وإنما تنظم الجانب المالي لدى الجهات الحكومية.

Commercial & Corporate Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law