المادة 12 من نظام ديوان المظالم
المادة الثانية عشرة · الفصل الثالث: اختصاصات المحاكم
تنص المادة على أن محاكم الاستئناف الإدارية تنظر الأحكام القابلة للاستئناف الصادرة من المحاكم الإدارية، وتحكم بعد سماع أقوال الخصوم.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
تتولى محاكم الاستئناف الإدارية النظر في الأحكام القابلة للاستئناف الصادرة من المحاكم الإدارية، وتحكم بعد سماع أقوال الخصوم وفق الإجراءات المقررة نظامًا.
المصدر الرسمي: نظام ديوان المظالم — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 12 بلغة مبسطة
تحدد هذه المادة دور محاكم الاستئناف الإدارية، وهي الدرجة الثانية من درجات التقاضي في ديوان المظالم بعد المحاكم الإدارية.
- محل الاستئناف: تنظر محاكم الاستئناف الإدارية في الأحكام الصادرة من المحاكم الإدارية، بشرط أن تكون هذه الأحكام «قابلة للاستئناف». فالمادة لا تقرر أن كل حكم إداري يقبل الاستئناف، ولا تحدد بنفسها الأحكام القابلة له.
- سماع أقوال الخصوم: تحكم محكمة الاستئناف بعد سماع أقوال الخصوم، فلا تفصل في الاستئناف دون إتاحة الفرصة لأطراف الدعوى لعرض أقوالهم.
- الإجراءات: يكون ذلك وفق الإجراءات المقررة نظامًا، ولم تفصّل المادة هذه الإجراءات ولا مواعيد تقديم الاستئناف.
وتأتي بعد ذلك مرحلة أخرى تنظمها المادة 11، إذ تختص المحكمة الإدارية العليا بالنظر في الاعتراضات على أحكام محاكم الاستئناف الإدارية متى كان الاعتراض لأحد الأسباب المحددة فيها. أما المادة 13 فتبين القضايا التي تختص بها المحاكم الإدارية ابتداءً.
ولأن المادة تحيل إلى الإجراءات المقررة نظامًا دون تفصيل، يحسن بمن يريد استئناف حكم صدر من محكمة إدارية أن يستشير محاميًا متخصصًا في القضايا الإدارية للتأكد من قابلية الحكم للاستئناف ومن المواعيد.
مثال عملي
رفع خالد دعوى أمام المحكمة الإدارية ضد جهة حكومية وصدر الحكم برفضها. إذا كان الحكم من الأحكام القابلة للاستئناف، فإن محكمة الاستئناف الإدارية تنظره وتحكم فيه بعد سماع أقوال خالد والجهة الحكومية.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا الإدارية: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا الإدارية
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
مكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
مكتب الصفوة للمحاماة والاستشارات القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 12 من نظام ديوان المظالم
هل كل أحكام المحاكم الإدارية تقبل الاستئناف؟
تنص المادة على أن محاكم الاستئناف تنظر الأحكام القابلة للاستئناف، ولا تحدد بنفسها هذه الأحكام.
هل تسمع محكمة الاستئناف الإدارية أقوال الخصوم؟
نعم، تحكم بعد سماع أقوال الخصوم وفق الإجراءات المقررة نظامًا.
ما الجهة التي تنظر الاعتراض على حكم الاستئناف الإداري؟
تختص المحكمة الإدارية العليا بالاعتراضات على أحكام محاكم الاستئناف الإدارية وفق الأسباب الواردة في المادة 11.
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.

