المادة 23 من نظام المعالجات التجارية في التجارة الدولية

تكمل هذه المادة حماية السرية التي بدأتها المادة 22، فتحدد متى يجوز الكشف وما جزاء المخالفة:

الفقرة 1 – متى يجوز الإفشاء: يحظر إفشاء أي معلومات سرية إلا في إحدى حالتين:

• موافقة كتابية من أصحاب المعلومات.
• حكم قضائي نهائي أو أمر ملزم من المحكمة المختصة يستوجب الكشف، على أن يُشعر أصحاب المعلومات بالحكم أو الأمر.

الفقرة 2 – العقوبة: دون إخلال بأي عقوبة أشد في الأنظمة ذات العلاقة، يُطبق على مخالفي الفقرة (1) من المادة 22 نظام عقوبات نشر الوثائق والمعلومات السرية وإفشائها. والفقرة (1) من المادة 22 تلزم الهيئة وجميع المشاركين والمطلعين على التحقيقات، بمن فيهم أعضاء المجلس والموظفون والمتعاقدون وممثلو الهيئة، بالمحافظة على المعلومات السرية وعدم إفشائها. ولا تذكر هذه المادة مقدار العقوبة، فمرجعها ذلك النظام.

الفقرة 3 – ما تحدده اللائحة:

• شروط إضفاء صفة السرية على المعلومات.
• الحالات التي يلتزم فيها الأطراف المعنية وأشخاص المصلحة العامة بتقديم ملخصات غير سرية للمعلومات السرية.

والملخصات غير السرية تسمح للأطراف الأخرى بفهم جوهر المعلومة دون كشف تفاصيلها. وتليها المادة 24 التي تنظم التظلم إلى الرئيس من قراره في النتائج النهائية. ومن يواجه طلب كشف معلوماته أو تعرضت معلوماته للإفشاء يمكنه استشارة محامٍ متخصص في القضايا الجزائية.