Penalty for Assaulting Witnesses in the Saudi Protection of Whistleblowers, Witnesses, Experts and Victims Law
عقوبة الاعتداء على الشهود — نظام حماية المبلغين والشهود والخبراء والضحايا
Imprisonment of up to three years and a fine of up to SAR 500,000, or either one, for anyone who uses force or violence against a protected person after they told the truth or to make them refrain from it (Article 25); and the State bears the cost of treating the victim and recovers the costs from the attackers.
2 articles
- Article 19
The article provides that the State bears the cost of treating a protected person assaulted for reasons connected with their protection, and the program administration may recover it from the assailants, without prejudice to the claimant's private right.
دون إخلال بالحق الخاص للمدعي، إذا تعرض المشمول بالحماية بموجب أحكام النظام للاعتداء، تتحمل الدولة كلفة علاجه متى كان الاعتداء للأسباب التي قررت الحماية من أجلها، ولإدارة البرنامج الرجوع على الأشخاص الذين ألحقوا الضرر بالمشمول بالحماية بالتكاليف التي تحملتها الدولة، وفقاً للإجراءات النظامية.
- Article 25
The article punishes using force or violence against a protected person after they tell the truth, or to stop them, with up to 3 years in prison and a fine of up to SAR 500,000, or either.
يعاقب بالسجن مدة لا تتجاوز (ثلاث) سنوات، وبغرامة لا تزيد على (خمسمئة) ألف ريال، أو بإحدى هاتين العقوبتين؛ كل من استعمل القوة أو العنف تجاه المشمول بالحماية بعد قوله الحقيقة أو كشفها، أو لحمله على الامتناع عن قولها أو كشفها.