Abortion and Death Reports in the Saudi Healthcare Professions Practice Law
الإجهاض وتقرير الوفاة — نظام مزاولة المهن الصحية
The ban on aborting a pregnant woman except to save her life or before four months if the pregnancy threatens the mother's health, by a medical committee's decision; and no death report is issued until its cause is confirmed, and the authorities are told if a criminal incident is suspected.
2 articles
- Article 20
The article prohibits the physician from giving a death report before confirming the cause of death, or at all if a criminal cause is suspected, in which case the physician must immediately notify the authorities.
لا يجوز للطبيب الذي يدعى إلى توقيع كشف طبي على متوفى أن يعطي تقريرًا بالوفاة إلا بعد أن يتأكد بحسب خبرته الطبية من سبب الوفاة. ومع ذلك لا يجوز للطبيب أن يعطي تقريرًا إذا اشتبه في أن الوفاة ناجمة عن حادث جنائي، وعليه في هذه الحالة إبلاغ السلطات المختصة فورًا بذلك.
- Article 22
The article prohibits the physician from aborting a pregnant woman except to save her life, or before four months if a medical committee decision establishes that continuing the pregnancy seriously threatens the mother's health.
يحظر على الطبيب إجهاض أي امرأة حامل إلا إذ اقتضت ذلك ضرورة إنقاذ حياتها. ومع ذلك يجوز الإجهاض إذا لم يكن الحمل أتم أربعة أشهر، وثبت بصورة أكيدة أن استمراره يهدد صحة الأم بضرر جسيم، ويثبت هذا الأمر بقرار من لجنة طبية تشكل طبقًا للشروط والأوضاع التي تحددها اللائحة التنفيذية لهذا النظام.