Article 24 of the Saudi Competition Law

المادة 24 من نظام المنافسة

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

مع عـدم الإخـلال بأي عقوبة أشد ينص عليها النظام أو نظام آخر، يعاقب بغرامة لا تتجاوز (مليون) ريال كل من أفشى سرًّا له علاقة بعمله من أعضاء المجلس أو منسوبي الهيئة بقصد تحقيق نفع مادي أو معنوي.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

تحمي هذه المادة أسرار المنشآت والعمل لدى الهيئة العامة للمنافسة، بتجريم إفشائها.

من تشمل؟ أعضاء المجلس ومنسوبي الهيئة.
الفعل: إفشاء سر له علاقة بعمله.
القصد: أن يكون الإفشاء بقصد تحقيق نفع مادي أو معنوي. فهذا شرط في النص لتطبيق هذه العقوبة.
العقوبة: غرامة لا تتجاوز مليون ريال.
وذلك مع عدم الإخلال بأي عقوبة أشد ينص عليها النظام أو نظام آخر.

والمجلس بحسب المادة 1 هو مجلس إدارة الهيئة العامة للمنافسة. ولم تحدد هذه المادة الجهة التي تنظر هذه المخالفة، فلا يُفترض فيها شيء. أما المادة 25 فتتناول حقاً مختلفاً، هو حق كل من لحقه ضرر من ممارسات مخالفة للنظام في طلب التعويض أمام المحكمة المختصة.

وتطمئن هذه المادة المنشآت التي تقدم معلوماتها للهيئة بأن هناك عقوبة على من يسيء استخدامها. ومن تضرر من إفشاء معلوماته، أو اتُّهم بذلك، يمكنه استشارة محامٍ متخصص في القضايا الجزائية والإدارية.

Criminal Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law