المادة 47 من نظام قانون الجمارك الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
المادة 47 · الفصل الأول: البيانات الجمركية
يجب تقديم بيان جمركي تفصيلي عند تخليص أي بضاعة، ولو كانت معفاة من الرسوم، وفق النماذج المعتمدة في دول المجلس.
النص الرسمي
لم تُعدَّل هذه المادة منذ صدور النظام.
يجب أن يقدم للدائرة الجمركية عند تخليص أي بضاعة - ولو كانت معفاة من الضرائب "الرسوم" الجمركية - بيان جمركي تفصيلي وفقا للنماذج المعتمدة في إطار دول المجلس يتضمن جميع المعلومات التي تمكن من تطبيق الأنظمة الجمركية واستيفاء الضرائب "الرسوم" الجمركية المستحقة ولأغراض إحصائية .
المصدر الرسمي: نظام قانون الجمارك الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية — هيئة الخبراء بمجلس الوزراء
شرح المادة 47 بلغة مبسطة
تضع هذه المادة الالتزام الأساسي في التخليص: تقديم بيان جمركي تفصيلي للدائرة الجمركية. والبيان الجمركي بحسب تعريفات النظام هو بيان البضاعة أو الإقرار الذي يقدمه صاحبها أو من يقوم مقامه، متضمنًا العناصر المميزة للبضاعة المصرح عنها وكمياتها بالتفصيل.
عناصر الحكم:
- النطاق: عند تخليص أي بضاعة، ولو كانت معفاة من الرسوم الجمركية. فالإعفاء من الرسوم لا يعفي من تقديم البيان.
- الشكل: وفق النماذج المعتمدة في إطار دول المجلس.
- المحتوى: جميع المعلومات التي تمكّن من:
- تطبيق الأنظمة الجمركية.
- استيفاء الرسوم الجمركية المستحقة.
- الأغراض الإحصائية.
فالبيان ليس لحساب الرسوم فقط، بل أيضًا لتطبيق القيود والمنع ولجمع الإحصاءات، ولهذا يطلب حتى للبضائع المعفاة. وتكمل المادة 48 هذا الحكم بتخويل المدير العام تحديد الوثائق التي ترفق مع البيان. كما تجيز المادة 46 للإدارة استخدام التبادل الإلكتروني للمعلومات في التخليص.
ولمن يحتاج إلى التحقق من صحة بيانه قبل تقديمه يحسن الاستعانة بمخلص جمركي مرخص أو استشارة محامٍ متخصص في القضايا الجمركية والتجارية.
مثال عملي
جمعية خيرية في المدينة المنورة استوردت معدات معفاة من الرسوم الجمركية. رغم الإعفاء، يجب أن تقدم للدائرة الجمركية بيانًا جمركيًا تفصيليًا وفق النموذج المعتمد في دول المجلس.
شرح استرشادي لا يغني عن استشارة محامٍ في حالتك.
كيف نكتب المحتوى ونراجعهمحامو القضايا التجارية والشركات: اسأل محاميًا مختصًا عن حالتك
صف حالتك باختصار وسنرشّح لك محاميًا مختصًا في هذا النظام
محامو القضايا التجارية والشركات
محامون يتولّون هذا النوع من القضايا
شركة إبراهيم آل سالم للمحاماة والاستشارات القانونية ذ.م.م
شركة محاماة واستشارات قانونية ذ.م.م
مُجيب نشطمكتب المحامي الدكتور علي الربيعي وشركة اتحاد العصر القانونية
أسئلة شائعة عن المادة 47 من نظام قانون الجمارك الموحد لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
هل البضاعة المعفاة من الجمارك تحتاج بيانًا جمركيًا؟
نعم، يجب تقديم بيان جمركي تفصيلي عند تخليص أي بضاعة ولو كانت معفاة من الرسوم.
ما الغرض من البيان الجمركي؟
تمكين تطبيق الأنظمة الجمركية واستيفاء الرسوم المستحقة والأغراض الإحصائية.
ما نموذج البيان الجمركي؟
يكون وفقًا للنماذج المعتمدة في إطار دول مجلس التعاون.
مواد أخرى عن البيان الجمركي ومعاينة البضائع
- المادة 46
تمنح المادة إدارة الجمارك الحق في استخدام تبادل المعلومات إلكترونيًا في التخليص الجمركي.
للإدارة الحق باستخدام تبادل المعلومات إلكترونيا بالتخليص الجمركي.
- المادة 48
يحدد المدير العام الوثائق المرفقة بالبيان الجمركي ومحتواها، وله السماح بالتخليص دون بعضها مقابل ضمانات نقدية أو مصرفية أو تعهد خطي، مع مراعاة الفقرة 1 من المادة 27.
مع مراعاة ما ورد في الفقرة "1" من المادة (27) من هذا النظام "القانون" يحدد المدير العام الوثائق التي يجب أن ترفق مع البيانات الجمركية والمعلومات التي يجب أن تتض
- المادة 49
لا يجوز تعديل البيان الجمركي بعد تسجيله، ولمقدمه أن يطلب كتابيًا من المدير تصحيحه قبل إحالة البيان إلى المعاينة.
لا يجوز تعديل ما ورد في البيانات الجمركية بعد تسجيلها ، ولمقدم البيان الجمركي أن يتقدم للمدير بطلب خطي للتصحيح قبل إحالة البيان الجمركي للمعاينة.
- المادة 50
يجوز لأصحاب البضائع أو ممثليهم الاطلاع عليها قبل تقديم البيان وأخذ عينات منها بإذن المدير وتحت إشراف الدائرة، وتخضع العينات للرسوم المقررة.
يجوز لأصحاب البضائع أو من يمثلهم الاطلاع على بضائعهم قبل تقديم البيان الجمركي وأخذ عينات منها عند الاقتضاء، وذلك بعد الحصول على إذن من المدير وتحت إشراف الدائرة
- المادة 51
يقصر النص الاطلاع على البيانات والمستندات الجمركية على أصحاب البضائع أو ممثليهم، ويستثني الجهات القضائية أو الرسمية المختصة.
لا يجوز لغير أصحاب البضائع أو من يمثلهم الاطلاع على البيانات والمستندات الجمركية، وتستثنى من ذلك الجهات القضائية أو الرسمية المختصة.
- المادة 52
يعاين الموظف المختص البضائع كليًا أو جزئيًا بعد تسجيل البيانات الجمركية، وفق التعليمات التي يصدرها المدير.
يقوم الموظف المختص بمعاينة البضائع كليا أو جزئيا بعد تسجيل البيانات الجمركية حسب التعليمات التي يصدرها المدير .
النصوص منقولة من الموقع الرسمي لهيئة الخبراء بمجلس الوزراء لأغراض الاطلاع، والمرجع عند الاختلاف هو النص المنشور رسميًا. المحتوى لا يُعدّ استشارة قانونية.

