Investment Violations and Penalties in the Saudi Investment Law
مخالفات الاستثمار وعقوباتها — نظام الاستثمار
Notifying the investor to remove a minor violation; penalties of warning, a fine of up to 300,000 riyals and cancellation of registration; the violations committee; and appeal to the competent court within thirty days.
2 articles
- Article 11
The article regulates breaches of the registration and excluded-activities provisions: a notice to remedy a non-serious breach, then penalties up to a SAR 300,000 fine and cancellation of registration, imposed by a specialized committee.
1- في حال ارتكاب المستثمر لمخالفة غير جسيمة لأي من أحكام المادتين (السابعة) أو (الثامنة) من النظام؛ تقوم الوزارة بإبلاغه -بأي وسيلة تحددها- لإزالة تلك المخالفة خلال مدة زمنية تحددها اللائحة. 2- دون إخلال بأي عقوبة أشد ينص عليها أي نظام آخر، يعاقب المستثمر عند عدم إزالة المخالفة غير الجسيمة -المشار إليها في الفقرة (1)…
- Article 12
The article allows anyone against whom the Ministry of Investment has issued a penalty decision to challenge it before the competent court within 30 days of being notified of the decision.
يجوز لمن صدر بحقه قرار من الوزارة بعقوبة التظلمُ منه أمام المحكمة المختصة خلال (ثلاثين) يومًا من تاريخ إبلاغه بالقرار.