Governor of the Endowments Authority in the Saudi Endowments Authority Law
محافظ هيئة الأوقاف — نظام الهيئة العامة للأوقاف
The governor's appointment and release, and powers in managing the Authority, carrying out board decisions, approving spending and representing the Authority before the courts. Also appointing deputies and delegation.
2 articles
- Article 9
The article provides for appointing a Governor of the Authority and relieving him by decision of the Board, makes him responsible for managing its affairs, and lists his powers including representing it before the courts, with delegation permitted.
يكون للهيئة محافظ يُعيّن ويُعفى من منصبه بقرار من المجلس، ويحدد القرار أجره ومزاياه المالية الأخرى، ويعد المسؤول عن إدارة شؤون الهيئة، وتتركز مسؤولياته في حدود ما ينص عليه هذا النظام وما يقرره المجلس، ويمارس الاختصاصات الآتية: 1 - متابعة القرارات التي يصدرها المجلس، والإشراف على تنفيذها، وإطلاع المجلس على ما تم في…
- Article 10
The article allows the Governor to have one or more deputies, appointed by decision of the Board on the Governor's nomination, who work under the powers the Chairman gives them within the law.
يكون للمحافظ نائب (أو أكثر) يعين بقرار من المجلس بناء على ترشيح المحافظ؛ يتولى القيام بالأعمال وفقاً للصلاحيات التي يمنحه إياها الرئيس في حدود ما يقضي به هذا النظام.