Genetic Intervention and Embryo Research in the Saudi Fertility Units Law
التدخل الجيني والأبحاث على الأجنة — نظام وحدات الإخصاب والأجنة وعلاج العقم
Interfering with germ cells or genes is prohibited except to treat hereditary diseases with the Supervisory Committee's permission; research on sperm, eggs, zygotes and embryos requires the consent of the sample owners and of the Supervisory Committee.
2 articles
- Article 8
The article prohibits interfering with sex cells or genes except to treat hereditary or genetic diseases that may affect the embryo and can be corrected by gene therapy, provided the supervision committee approves it beforehand.
لا يجوز التدخل في الخلايا الجنسية أو الجينات الوراثية، إلا لمعالجة أمراض وراثية أو جينية يمكن أن تصيب الجنين ويمكن تعديلها بعلاج الجينات الوراثية، على أن تجيزها لجنة الإشراف قبل ذلك.
- Article 13
The article bars fertility units from conducting research on sperm, ova, zygotes and embryos unless the sample owners and the Supervisory Committee have approved, subject to the relevant regulations.
مع مراعاة ما تقضي به الأنظمة ذات العلاقة، لا يجوز لوحدات الإخصاب والأجنة وعلاج العقم إجراء أبحاث تتعلق بالنطف والبييضات واللقائح والأجنة، إلا بعد الحصول على موافقة الأشخاص الذين أخذت منهم العينات وموافقة لجنة الإشراف .