Article 6 of the Saudi E-Commerce Law

المادة 6 من نظام التجارة الإلكترونية

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

على موفر الخدمة الإفصاح في محله الإلكتروني عن البيانات الآتية:

أ- اسمه أو أي بيان مميز له، وعنوانه، ما لم يكن مسجلاً لدى إحدى جهات توثيق المحلات الإلكترونية.

ب- وسائل الاتصال به.

ج- اسم السجل المقيد فيه ورقمه إن كان مقيداً في سجل تجاري أو سجل آخر متاح للعموم.

د- البيانات الأخرى التي تحددها اللائحة.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

تهدف هذه المادة إلى أن يعرف المستهلك مع من يتعامل قبل أن يشتري، فتلزم كل موفر خدمة بأن يعرض في محله الإلكتروني البيانات الآتية:

الاسم أو أي بيان مميز والعنوان، ويُعفى من ذلك إذا كان مسجلًا لدى إحدى جهات توثيق المحلات الإلكترونية.
وسائل الاتصال به، وهذا الالتزام مطلق دون استثناء.
اسم السجل ورقم القيد، إن كان مقيدًا في سجل تجاري أو أي سجل آخر متاح للعموم.
أي بيانات أخرى تحددها اللائحة التنفيذية، ولا تذكر المادة تفاصيلها.

ويُلاحظ أن الإعفاء الوارد في الفقرة (أ) خاص بالاسم والعنوان، ولا يمتد إلى وسائل الاتصال ولا إلى بيانات السجل.

وهذا الالتزام يكمّل ما ورد في المادة 5 من حماية بيانات المستهلك؛ فالمادة 5 تحمي بيانات المستهلك، وهذه المادة تفرض الشفافية على موفر الخدمة. كما يتصل بالمادة 7 التي تلزم موفر الخدمة بأن يقدم للمستهلك قبل التعاقد بيانًا بأحكام العقد وشروطه يشمل البيانات المتعلقة بموفر الخدمة.

ومن يريد إنشاء متجر إلكتروني ويحتاج إلى التحقق من اكتمال ما يجب عرضه، خاصة ما تحدده اللائحة، يمكنه استشارة محامٍ متخصص في القضايا التجارية.

Commercial & Corporate Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law