Article 12 of the Saudi Real Estate Finance Law
المادة 12 من نظام التمويل العقاري
The article exempts mortgage transfer procedures in the real estate finance secondary market from registration fees under the Real Estate Registration Law.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
تعفى إجراءات نقل الرهن في السوق الثانوية للتمويل العقاري من رسوم التسجيل في نظام التسجيل العيني للعقار.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 12 explained in plain English
When the financier's rights are traded in the secondary market, which under Article 1 is trading in the financier's rights arising from primary market contracts, the mortgage securing the finance may pass from one party to another. These procedures normally require registration.
This article provides:
- What is exempted: Mortgage transfer procedures.
- The scope: In the real estate finance secondary market specifically.
- The type of exemption: From registration fees under the Real Estate Registration Law.
The exemption is specific: it does not cover all mortgage procedures but mortgage transfer in the secondary market, and it does not cover all fees but registration fees under the Real Estate Registration Law. The apparent purpose is to reduce the cost of trading finance rights.
This article comes after Article 11, which allows real estate financiers to refinance through real estate refinancing companies or through securities under the Capital Market Law, without prejudice to Article 3. After it comes Article 13, under which the competent court decides disputes over real estate finance contracts.
This article concerns financiers and refinancing bodies mainly. If you have questions about a mortgage transferring on your property, you can consult a lawyer specializing in banking and real estate finance.
Practical example
A bank in Jeddah sold its rights in a group of housing finance contracts to a real estate refinancing company, and the mortgages on the properties passed with them. The procedures for transferring these mortgages in the secondary market are exempt from registration fees under the Real Estate Registration Law.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentBanking, Finance & Securities lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Banking, Finance & Securities lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company
Dr. Saleh Altayyar & Partners Law Firm
Frequently asked questions about Article 12 of the Saudi Real Estate Finance Law
Are there registration fees for transferring a real estate mortgage?
Mortgage transfer procedures in the real estate finance secondary market are exempt from registration fees under the Real Estate Registration Law.
Does the exemption cover all mortgage procedures?
No. The article concerns mortgage transfer procedures in the real estate finance secondary market, and registration fees under the Real Estate Registration Law.
More articles on Real Estate Refinancing
- Article 2
The article makes the Agency responsible for regulating the real estate finance sector and lists its powers, from licensing financiers to reviewing contracts and setting cost disclosure principles.
تختص المؤسسة بتنظيم قطاع التمويل العقاري، بما في ذلك ما يأتي: 1 - السماح للبنوك بمزاولة التمويل العقاري بتملك المساكن لأجل تمويلها - استثناءً من حكم الفقرة (5)
- Article 10
The article allows the Council of Ministers, on the proposal of the Minister of Finance, to grant tax incentives for investment in real estate securities.
يجوز بقرار من مجلس الوزراء - بناءً على اقتراح من الوزير - منح حوافز ضريبية للاستثمار في الأوراق المالية العقارية.
- Article 11
The article allows real estate financiers to refinance through real estate refinancing companies or securities, without prejudice to the Sharia compliance in Article 3.
مع عدم الإخلال بما ورد في المادة (الثالثة) من هذا النظام؛ للممولين العقاريين إعادة التمويل من خلال ما يأتي: 1 - شركات إعادة التمويل العقاري وفقًا لأحكام النظام
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

