Article 17 of the Saudi Notarization Law

المادة 17 من نظام التوثيق · الفصل الأول: الموثق ومكتب التوثيق

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

يجب على كل موثق أن يتخذ مكتباً لمزاولة مهنته وفقًا لما تحدده اللائحة، ويجوز تكوين شركة مهنية للتوثيق وفقاً لما يقضي به نظام الشركات المهنية.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

تتناول هذه المادة مكان عمل الموثق والشكل الذي يمارس به مهنته.

وتقرر حكمين:

وجوب اتخاذ مكتب: يجب على كل موثق أن يتخذ مكتبًا لمزاولة مهنته، ويسمى بحسب المادة الأولى مكتب التوثيق. والشروط والمواصفات التفصيلية لهذا المكتب تحددها اللائحة التنفيذية، لا النظام.
جواز الشركة المهنية: يجوز تكوين شركة مهنية للتوثيق، ويكون ذلك وفقًا لما يقضي به نظام الشركات المهنية.

فالموثق يستطيع أن يعمل منفردًا في مكتبه، أو أن يمارس التوثيق من خلال شركة مهنية. والمادة لا تبين أحكام الشركة المهنية بنفسها، بل تحيل إلى نظامها الخاص، فلا يُفترض فيها شروط لم ترد في النص.

ويرتبط هذا الحكم بالمادة السادسة عشرة التي تلزم الموثق ببدء مزاولة مهنته خلال 120 يومًا من صدور الرخصة. ومن يفكر في تأسيس شركة مهنية للتوثيق يحسن أن يستشير محاميًا متخصصًا في الشركات والأنظمة التجارية.

Commercial & Corporate Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law