Article 5 of the Saudi Arabian Nationality Law

المادة 5 من نظام الجنسية العربية السعودية

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

يسري حكم الفقرة (أ) من المادة الرابعة على النسوة من سكان المملكة العربية السعودية الأصليين اللاتي يتقدمن بطلب استرداد الجنسية العربية السعودية بعد طلاقهن أو وفاة أزواجهن.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

تعالج هذه المادة وضع المرأة من سكان المملكة الأصليين التي تريد استرداد الجنسية العربية السعودية بعد انتهاء زواجها، وتقرر أن حكم الفقرة (أ) من المادة 4 يسري عليها.

والفقرة (أ) من المادة 4 تعد سعوديًا من كانت تابعيته عثمانية عام 1332هـ (1914م) من سكان أراضي المملكة الأصليين. ومعنى الإحالة أن هذه المرأة تعامل بالحكم الوارد في تلك الفقرة عند طلبها الاسترداد.

ولكي ينطبق حكم المادة لا بد من اجتماع ما يلي:

أن تكون المرأة من سكان المملكة العربية السعودية الأصليين.
أن تتقدم بطلب استرداد الجنسية، فالحكم مرتبط بتقديم الطلب.
أن يكون الطلب بعد طلاقها أو وفاة زوجها.

ولا تتناول هذه المادة الإجراءات التفصيلية للطلب ولا الجهة التي تبت فيه. وفي السياق نفسه تقرر المادة 6 مهلة لقبول طلبات شهادات الجنسية ممن ينطبق عليهم حكم الفقرتين (ب) و(جـ) من المادة 4، وهي مسألة مختلفة عن حكم هذه المادة.

ومن كانت في هذا الوضع وأرادت التأكد من انطباق الحكم عليها، فيحسن أن تستشير محامٍ متخصص في قضايا الجنسية والقضايا الإدارية.

Administrative Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law