Registration and Licensing of Establishments in the Saudi Medical Devices Law

The article bars any establishment from practicing the Law's activities except after registration and obtaining a license, with an industrial license for factories, subject to Article 4.

مع مراعاة ما ورد في المادة (الرابعة) من النظام؛ لا يجوز لأي منشأة ممارسة أيٍّ من الأنشطة الخاضعة للنظام؛ إلَّا بعد التسجيل، والحصول على الترخيص، إضافةً إلى الحصول على الترخيص الصناعي من الجهة المختصة بالنسبة إلى المصانع.

The article requires a licensee to obtain the Authority's approval before starting any process of verifying clinical studies, in accordance with the Implementing Regulations.

على المرخص له بإجراء التحقق من الدراسات السريرية؛ الحصول على موافقة الهيئة قبل البدء في أي من عمليات التحقق، وفقًا لما تحدده اللائحة.

The article refers to the Regulations the conditions and procedures for registration, issuing the marketing authorization, and for the license and its renewal, amendment, transfer and cancellation.

تحدد اللائحة الشروط والإجراءات اللازمة للتسجيل، وإصدار الإذن بالتسويق، والحصول على الترخيص وتجديده وتعديله ونقله وإلغائه.

The article requires a health care provider not to deal with any establishment in the Law's activities unless it is registered and licensed in the same field of dealing.

يلتزم مقدم الرعاية الصحية بألَّا يتعامل مع أي منشأة تزاول أيًّا من الأنشطة الخاضعة للنظام؛ ما لم تكن مسجلة وحاصلة على ترخيص في مجال التعامل نفسه.

The article lists eight activities that are subject to the Medical Devices and Supplies Law, from design, manufacturing and importing to maintenance and representing a foreign manufacturer.

تخضع لأحكام النظام الأنشطة الآتية: 1- تصميم الأجهزة والمستلزمات الطبية، وتصنيعها. 2- استيراد الأجهزة والمستلزمات الطبية، وتسويقها، وتوزيعها، وتخزينها. 3- تقديم خدمات التحقق من مطابقة الأجهزة والمستلزمات الطبية للوائح الفنية ونظام إدارة الجودة، والتحقق من توكيد الجودة. 4- إجراء التحقق من الدراسات السريرية. 5- تقديم…