Article 9 of the Saudi Juvenile Law
المادة 9 من نظام الأحداث
The article sets juvenile detention at five days, extendable to 15 days and then to 60 days from arrest, and after that only by a reasoned court order.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
ينتهي توقيف الحدث بمضي خمسة أيام، إلاَّ إذا رأى المحقق تمديد مدة التوقيف، فيجب -قبل انقضائها- أن يقوم بعرض الأوراق على رئيس فرع النيابة، أو من ينيبه من رؤساء الدوائر الداخلة في نطاق اختصاصه، ليصدر أمراً بالإفراج عن الحدث أو بتمديد التوقيف مدة أو مدداً متعاقبة، على ألاّ تزيد في مجموعها على خمسة عشر يوماً من تاريخ القبض عليه.
وفي الحالات التي تتطلب التوقيف مدة أطول، يرفع الأمر إلى النائب العام أو من يفوضه من نوابه؛ ليصدر أمره بالتمديد مدة أو مدداً متعاقبة لا تزيد أي منها على عشرة أيام، ولا يزيد مجموعها على ستين يوماً من تاريخ القبض على الحدث، ويتعين بعدها مباشرة إحالته إلى المحكمة المختصة أو الإفراج عنه.
وفي الحالات التي تتطلب التوقيف مدة أطول، للمحكمة الموافقة على طلب تمديد التوقيف مدة أو مدداً متعاقبة بحسب ما تراه، وأن تصدر أمراً قضائيًّا مسبباً في ذلك.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 9 explained in plain English
This article sets the periods of detention of a juvenile and who may extend them, in three stages:
- Five days: the juvenile's detention ends after five days. If the investigator considers that it should be extended, he must, before it expires, submit the papers to the head of the Public Prosecution branch, or whichever of the heads of departments within his jurisdiction he delegates, who issues an order either to release the juvenile or to extend the detention for one or successive periods, provided the total does not exceed fifteen days from the date of arrest.
- Up to sixty days: in cases that require a longer period, the matter is referred to the Attorney General or whichever of his deputies he authorizes, who issues an extension order for one or successive periods, none of which exceeds ten days, and whose total does not exceed sixty days from the date of arrest. After that, the juvenile must immediately be referred to the competent court or released.
- Beyond that: if the case requires a longer period, the court may approve a request to extend the detention for one or successive periods as it sees fit, provided that it issues a reasoned court order.
Note that all the periods are counted from the date of arrest of the juvenile. Detention takes place in the facility, and if there is no facility where the juvenile lives, he or she is transferred to the nearest facility under Article 8. In places with no facility, Article 10 provides for handing the juvenile over to his or her guardian against an undertaking after hearing the juvenile's statements, unless the Public Prosecution sees otherwise.
If a juvenile's detention is prolonged and the family wants to check that these periods are being observed, they can consult a lawyer specializing in criminal and juvenile cases.
Practical example
A 17-year-old in Riyadh is detained in a case, and five days pass. The investigator wants an extension, so before the five days end he submits the papers to the head of the Public Prosecution branch, who extends the detention. If, after 15 days from arrest, a longer period is needed, the matter goes to the Attorney General or whoever he authorizes, and the total may not exceed 60 days, after which the young man is referred to court or released.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentA question about Article 9 of Juvenile Law?
Describe what happened and specialist lawyers answer. You can write in English.
- Completely free
- Lawyers from the directory answer
- Your name stays hidden
Criminal Law lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
Criminal Law lawyers
Lawyers who handle this kind of case
شركة امتداد النظام للمحاماة والاستشارات المهنية
- Labour & Employment Law
- Criminal Law
- Criminal Law
- Commercial & Corporate Law
Frequently asked questions about Article 9 of the Saudi Juvenile Law
How long can a juvenile be detained?
A juvenile's detention ends after five days unless it is extended under the procedures set out in the article.
Who can extend a juvenile's detention?
The head of the Public Prosecution branch or his delegate up to 15 days from arrest, then the Attorney General or his authorized deputy up to 60 days, then the court by a reasoned court order.
What happens after 60 days of a juvenile's detention?
The juvenile must immediately be referred to the competent court or released, and the court may approve a request to extend the detention by a reasoned court order.
More articles on Detaining a Juvenile in a Juvenile Home
- Article 7
The article prevents detaining a juvenile for investigation unless the Public Prosecution sees that the interest requires it, in which case he is detained only in the Home and by a reasoned order.
لا يجوز إيقاف الحدث لغرض التحقيق؛ ما لم ترَ النيابة أن المصلحة تقتضي إيقافه، وفي جميع الأحوال لا يوقف الحدث إلا في الدار، ويكون أمر الإيقاف مسبباً.
- Article 8
The article requires a juvenile to be transferred at once to the nearest facility if there is none where he or she lives, and sets who accompanies a male and a female juvenile during the transfer.
1- إذا لم تكن هناك دار في المحافظة أو المركز الذي يقيم فيه الحدث المراد إيداعه أو إيقافه, فيرحل فوراً إلى أقرب دار لمكان إقامته. 2- يرحّل الحدث الذكر بصحبة ولي
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.

