Taking and Analyzing Food Samples in the Saudi Food Law
سحب عينات الغذاء وتحليلها — نظام الغذاء
The Authority may take samples of food without charge and analyze them in its own laboratories or laboratories registered with it, issue a report when a violation is established, notify the establishment and take the necessary steps.
3 articles
- Article 27
Article 27 gives the Authority the right to take food samples free of charge to verify compliance with the Law and its regulations, and to analyze them when needed in its own or registered laboratories.
للهيئة حق سحب عينات من الغذاء دون مقابل؛ للتحقق من مدى مطابقتها لأحكام هذا النظام ولوائحه، وتحليلها إذا لزم الأمر في مختبراتها، أو في المختبرات المسجلة لديها.
- Article 28
Article 28 provides that if sample analysis shows a violation of the Law or its regulations, the Authority issues a report and may take the necessary measures, including notifying the food establishment.
إذا أظهرت نتائج تحليل العينة وجود مخالفة لأحكام هذا النظام ولوائحه؛ فتصدر الهيئة تقريراً بذلك، وللهيئة اتخاذ الإجراءات اللازمة في ضوء نتائج التقرير، بما في ذلك إبلاغ المنشأة الغذائية.
- Article 24
Article 24 lets an inspector who shows a work ID enter food establishments, review records and take food samples, and requires the establishment to allow this and not obstruct.
للمفتش عند إبرازه بطاقة هويته الوظيفية دخول المنشآت والمرافق الغذائية لغرض التفتيش، وله الاطلاع على المستندات والسجلات والاحتفاظ بنسخة منها إذا لزم الأمر، كما يمكنه سحب عينات من الأغذية لتحليلها. وعلى المنشأة أو المرفق الغذائي تمكينه من ذلك، وعدم إعاقته.