Skip to content

Article 18 of the Saudi Consumer Protection Association Statute

المادة 18 من تنظيم جمعية حماية المستهلك

The Article lists the Association's resources (government subsidies, publications, investment returns, subscriptions, donations and endowments) and requires its funds to be deposited in a bank in the Kingdom, withdrawable only on two signatures.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

1 - تتكون موارد الجمعية من المصادر الآتية:

أ ) الإعانات الحكومية.

ب ) ريع المطبوعات والنشرات، وإيراد تنظيم الندوات والمعارض والدورات.

ج ) عائدات استثمار ممتلكات الجمعية الثابتة والمنقولة.

د ) اشتراكات الأعضاء في الجمعية.

هـ ) الهبات والتبرعات والوصايا والأوقاف والمنح التي يقبلها المجلس.

و) الموارد الأخرى التي يقترحها المجلس وتقرها الجمعية العمومية.

2 - تودع الجمعية أموالها النقدية باسمها لدى أحد البنوك في المملكة، ولا يسحب من هذه الأموال إلا بتوقيع اثنين من المسؤولين في الجمعية، وتحدد اللوائح الداخلية هذين المسؤولين.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 18 explained in plain English

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

Banking, Finance & Securities lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Banking, Finance & Securities lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company

Riyadh — العليا Consultation from SAR 450
Labour & Employment LawCriminal LawAdministrative LawCivil Litigation & Compensation+4

Dr. Saleh Altayyar & Partners Law Firm

Jeddah — الشاطئ Consultation fee from SAR 1,200
Commercial & Corporate LawBanking, Finance & SecuritiesInternational Law & Foreign InvestmentIntellectual Property & Trademarks+3
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 18 of the Saudi Consumer Protection Association Statute

What are the funding sources of the Consumer Protection Association?

Government subsidies, proceeds of publications and events, investment returns, members' subscriptions, gifts, donations, bequests, endowments and grants that the Board accepts, and other resources proposed by the Board and approved by the General Assembly.

Can one donate to the Consumer Protection Association?

Yes. Gifts and donations are among its resources, provided the Board accepts them.

How does the Association withdraw its funds?

Funds may be withdrawn only on the signatures of two of the Association's officials, whom the internal regulations determine.

More articles on Association Resources and Dissolution

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.