The Merchant and Commercial Acts in the Saudi Commercial Court Law
التاجر والأعمال التجارية — النظام التجاري نظام المحكمة التجارية
Definition of the merchant, and what counts as commercial acts, such as buying goods to sell, contracting, supply, transport, money changing and brokerage, and what does not, such as an owner selling his land's produce; capacity of a mature person to trade; the merchant's duty of religion and honor and avoiding fraud; commercial books provisions repealed by the 1409 AH Commercial Books Law.
4 articles
- Article 1
The article defines the merchant as a person who engages in commercial transactions and makes them his profession.
التاجر هو من اشتغل بالمعاملات التجارية واتخذها مهنة له.
- Article 4
The article states that anyone who is of full legal capacity or has reached the age of majority has the right to practice the profession of trade of all kinds.
كل من كان رشيدا أو بلغ سن الرشد فله الحق أن يتعاطى مهنة التجارة بأنواعها.
- Article 5
The article requires every merchant to deal with integrity and honor, without fraud, deceit or swindling, or he deserves the penalty under the penalties in the law.
يجب على كل تاجر أن يسلك في كل أعماله التجارية بدين وشرف، فلا يرتكب غشا ولا تدليسا ولا احتيالا ولا غبنا ولا غررا ولا نكثا ولا شيئا مما يخالف الدين والشرف بوجه من الوجوه، وإذا فعل ذلك استحق الجزاء الرادع بمقتضى قانون العقوبات المندرج في هذا النظام.
- Article 147
This article punishes any merchant who violates the requirement of Article 5 with imprisonment from ten days to three months or a fine of ten to fifty pounds, according to his offense and circumstances.
كل تاجر يخالف مقتضى المادة (5) يجازى بالحبس من عشرة أيام إلى ثلاثة أشهر أو بغرامة مالية من عشرة جنيهات إلى خمسين جنيها على حسب مقتضى جريمته وحاله.