Article 82 of the Saudi Civil Status Law

المادة 82 من نظام الأحوال المدنية

Amended (1422 AH)

Official text after amendments (Arabic)

Compiled from the original text and every officially published amendment; the amendments are shown in full below for comparison.

أ - تشكل بقرار من وزير الداخلية وبقدر الحاجة لجان محلية في كل إدارة أو مكتب للأحوال المدنية، وتتكون كل لجنة من:

1 - مندوب من إدارة الأحوال المدنية يعينه وزير الداخلية أو من ينيبه.

2 - مندوب من وزارة العدل يعينه وزير العدل أو من ينيبه.

3 - مندوب من وزارة الصحة يعينه وزير الصحة أو من ينيبه.

ب - تشكل بقرار من وزير الداخلية وبقدر الحاجة لجان فرعية في المناطق، وتتكون كل لجنة من:

1 - مستشار يعينه وزير الداخلية.

2 - مندوب يعينه وزير العدل.

3 - مندوب يعينه وزير الصحة.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

Administrative Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Administrative Law (Board of Grievances) lawyers

Lawyers who handle this kind of case

See all lawyers

Amendment history

  1. Royal Decree No. M/25 — 1/6/1422 AH

    Official amendment text (Arabic)

    عدلت هذه المادة بموجب المرسوم الملكي رقم (م/25) وتاريخ 1 / 6 / 1422هـ ، لتكون بالنص الآتى:

    " أ - تشكل بقرار من وزير الداخلية وبقدر الحاجة لجان محلية في كل إدارة أو مكتب للأحوال المدنية، وتتكون كل لجنة من:

    1 - مندوب من إدارة الأحوال المدنية يعينه وزير الداخلية أو من ينيبه.

    2 - مندوب من وزارة العدل يعينه وزير العدل أو من ينيبه.

    3 - مندوب من وزارة الصحة يعينه وزير الصحة أو من ينيبه.

    ب - تشكل بقرار من وزير الداخلية وبقدر الحاجة لجان فرعية في المناطق، وتتكون كل لجنة من:

    1 - مستشار يعينه وزير الداخلية.

    2 - مندوب يعينه وزير العدل.

    3 - مندوب يعينه وزير الصحة."

Original text before the amendments (Arabic)

تشكل بقرار من وزير الداخلية وبقدر الحاجة لجان فرعية في المناطق وتتكون كل لجنة من:

أ - مستشار يعينه وزير الداخلية.

ب - مندوب يعينه وزير العدل.

جـ - طبيب يعينه وزير الصحة .

All amendments to this law (Arabic) →

More articles on Correcting and Amending Civil Status Entries

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.