Article 8 of the Saudi Antiquities Law
المادة 8 من نظام الآثار والمتاحف والتراث العمراني
The Commission keeps an antiquities register covering fixed and movable antiquities, historic sites and folk heritage sites and pieces, and the President may cancel registration in whole or in part.
Official text (Arabic)
This article has not been amended since the law was issued.
1 - تضع الهيئة سجلاً يسمى (سجل الآثار) تسجل فيه جميع الآثار، ويشمل ما يأتي:
أ - الآثار الثابتة، والمنقولة.
ب - المواقع التاريخية، ومواقع التراث الشعبي، بحسب تصنيفها الوارد في المادة (الخامسة والعشرين) من هذا النظام.
ج - قطع التراث الشعبي، بحسب تصنيفها الوارد في المادة (الرابعة والثلاثين) من هذا النظام.
2 - تعد الهيئة قوائم التسجيل، ويقرها الرئيس.
3 - يجوز إلغاء التسجيل الكلي أو الجزئي للأثر، ويصدر قرار الإلغاء من الرئيس، وتبين اللوائح ضوابط التسجيل الكلي أو الجزئي.
4 - إذا رأت الهيئة - استثناءً من الفقرة (1) من هذه المادة - عدم ضرورة تسجيل الأثر، أو صدر قرار بإلغاء التسجيل الكلي أو الجزئي له؛ فتجيز التصرف فيه وفق نصوص هذا النظام ولوائحه.
This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers
Article 8 explained in plain English
This article regulates the antiquities register and cancellation of registration.
Paragraph (1) - contents of the register: the Commission keeps a register called the "antiquities register" in which all antiquities are recorded, covering:
- Fixed and movable antiquities.
- Historic sites and folk heritage sites according to their classification in Article 25, which has categories (A) of high importance, (B) of medium importance and (C) of little importance.
- Folk heritage pieces according to their classification in Article 34, with the same three categories.
Paragraph (2): the Commission prepares the registration lists, and the President approves them.
Paragraph (3) - cancelling registration: registration of an antiquity may be canceled in whole or in part by decision of the President, and the regulations set out the controls for this.
Paragraph (4) - permission to dispose: if the Commission sees no need to register the antiquity, or a decision is issued canceling its registration in whole or in part, it permits disposal of it under the provisions of the Law and its regulations.
The last paragraph matters in practice, because disposal of the antiquity remains restricted by the provisions of the Law and its regulations even after registration is canceled or not made. A decision not to register or to cancel registration does not mean freedom of disposal is released; disposal remains under the provisions of the Law and its regulations.
Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.
How we write and review contentGeneral Practice lawyers: ask a specialist about your case
Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law
General Practice lawyers
Lawyers who handle this kind of case
Abdullah Al-Saleh Law Office for Law and Legal Consultancy
Frequently asked questions about Article 8 of the Saudi Antiquities Law
What does the antiquities register include?
Fixed and movable antiquities, historic sites and folk heritage sites according to their classification, and folk heritage pieces according to their classification.
Who may cancel the registration of an antiquity?
The decision to cancel registration in whole or in part is issued by the President, and the regulations set out its controls.
May an antiquity whose registration was canceled be disposed of?
If a decision is issued canceling registration or the Commission sees no need to register it, the Commission permits disposal of it under the provisions of the Law and its regulations.
Articles this article refers to
- Article 25
Historic sites and folk heritage sites are classified into categories (A), (B) and (C) according to their importance, and the protection rules for archaeological sites apply to them.
1 - يكون تصنيف المواقع التاريخية ومواقع التراث الشعبي على النحو الآتي: الفئة (أ) المواقع ذات الأهمية العالية. الفئة (ب) المواقع ذات الأهمية المتوسطة. الفئة (ج)
- Article 34
Heritage artifacts are classified in the antiquities register into categories A, B and C; classified ones receive the protection given to movable antiquities, and the Authority helps document them and supports research.
1 - يكون تصنيف قطع التراث الشعبي في سجل الآثار على النحو الآتي: الفئة (أ) القطع ذات الأهمية العالية. الفئة (ب) القطع ذات الأهمية المتوسطة. الفئة (ج) القطع ذات ا
More articles on Registering and Classifying Antiquities
- Article 2
All fixed and movable antiquities in the Kingdom and its maritime areas are public property of the State except for stated exceptions, and the owner of a movable antiquity must present it to the Commission for registration within two years of the Law taking effect.
تعد جميع الآثار الثابتة والمنقولة الموجودة في المملكة، أو في المناطق البحرية الخاضعة لسيادتها، أو ولايتها القانونية من الأملاك العامة للدولة، ويستثنى من ذلك ما
- Article 7
The Commission decides what is an antiquity or urban heritage and what must be registered, and registration means the State recognizes the antiquity's importance and preserves, maintains and displays it.
تتولى الهيئة تقرير أثرية الآثار والتراث العمراني وتحديد ما يجب تسجيله منها، ويترتب على تسجيل أثرٍ ما إقرار الدولة بأهميته الوطنية أو التاريخية أو الثقافية أو ال
- Article 25
Historic sites and folk heritage sites are classified into categories (A), (B) and (C) according to their importance, and the protection rules for archaeological sites apply to them.
1 - يكون تصنيف المواقع التاريخية ومواقع التراث الشعبي على النحو الآتي: الفئة (أ) المواقع ذات الأهمية العالية. الفئة (ب) المواقع ذات الأهمية المتوسطة. الفئة (ج)
- Article 34
Heritage artifacts are classified in the antiquities register into categories A, B and C; classified ones receive the protection given to movable antiquities, and the Authority helps document them and supports research.
1 - يكون تصنيف قطع التراث الشعبي في سجل الآثار على النحو الآتي: الفئة (أ) القطع ذات الأهمية العالية. الفئة (ب) القطع ذات الأهمية المتوسطة. الفئة (ج) القطع ذات ا
- Article 45
The Authority creates the urban heritage register and classifies its buildings and sites into categories A, B and C; classification covers the building, its fittings and surrounding urban and natural areas, and registration may be cancelled.
1 - تضع الهيئة سجلاً يسمى (سجل التراث العمراني)؛ تسجل فيه جميع مواقع ومباني التراث العمراني ومناطقه، وتكون درجات التصنيف على النحو الآتي: الفئة (أ) المباني والم
- Article 62
The Authority may register in the antiquities register those museum exhibits that meet the specifications of national antiquities, and the museum may not sell them or take them out of the Kingdom except with the Authority's approval.
للهيئة تسجيل ما تنطبق عليه مواصفات قطع الآثار الوطنية من معروضات المتاحف في سجل الآثار، ولا يجوز للمتحف بيع هذه القطع، أو إخراجها خارج المملكة إلا بعد موافقة ال
The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.