Definition of a Person with a Disability and Principles of the Law in the Saudi Rights of Persons with Disabilities Law
تعريف الشخص ذي الإعاقة ومبادئ النظام — نظام حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
The definition of a person with a disability, reasonable accommodations and accessibility, and the basic principles of the Law, such as non-discrimination on the basis of disability, equal opportunity, and enabling persons with disabilities to take part in managing their own cases.
2 articles
- Article 1
The article defines the key terms of the Law, including person with a disability, services, rehabilitation, accessibility, reasonable accommodation and discrimination on the basis of disability.
يقصد بالكلمات والعبارات الآتية -أينما وردت في هذا النظام- المعاني المذكورة أمام كل منها: النظام: نظام حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة. الهيئة: هيئة رعاية الأشخاص ذوي الإعاقة. اللائحة: اللائحة التنفيذية للنظام. الجهة المعنية: هي الجهة المعنية بواحد أو أكثر من المجالات المشمولة بأحكام النظام. الشخص ذو الإعاقة: كل شخص لديه…
- Article 2
The article states the purpose of the Law, protecting the rights of persons with disabilities and ensuring they receive services, and sets seven basic principles, chiefly non-discrimination and equal opportunity.
يهدف النظام إلى حماية وتعزيز حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وضمان حصولهم على جميع الخدمات أسوةً بغيرهم، ويؤكد على المبادئ الأساسية الآتية: 1- عدم التمييز على أساس الإعاقة، وتكافؤ الفرص. 2- توفر متطلبات إمكانية الوصول والترتيبات التيسيرية. 3- شمول التشريعات والاستراتيجيات والسياسات والأنشطة والبرامج والخطط والتصاميم…