Skip to content

Article 12 of the Saudi Notarization Law

المادة 12 من نظام التوثيق · الفصل الثالث: اختصاص كُتاب العدل

Amended by M/21

The article prevents a notary from notarizing an acknowledgment or contract where a party lacks or has limited capacity, is absent, or is an endowment or will administrator, except in five specific cases.

Official text after amendments (Arabic)

Compiled from the original text and every officially published amendment; the amendments are shown in full below for comparison.

لا يختص كاتب العدل بتوثيق أي إقرار أو عقد يكون أحد طرفيه عديم الأهلية أو ناقصها، أو غائباً، أو ناظر وقف أو وصية، إلا في الحالات الآتية:

1- قبول الهبة.

2- تصرفات الأب في مال ولده عديم الأهلية أو ناقصها.

3- إقرار البائع بالبيع على مورث عديم الأهلية أو ناقصها وقبضه الثمن قبل وفاة المورث.

4- ما ينزع من العقار للمنفعة العامة ما لم يكن البدل عقاراً.

5- عقد تأجير مدته لا تتطلب الإذن من المحكمة المختصة.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 12 explained in plain English

Practical example

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

A question about Article 12 of Notarization Law?

Describe what happened and specialist lawyers answer. You can write in English.

  • Completely free
  • Lawyers from the directory answer
  • Your name stays hidden
Ask a lawyer for free

Family & Personal Status Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Family & Personal Status Law lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Nasser Al-Adhali Law Firm

Active contributor
Makkah
Labour & Employment LawCriminal LawFamily & Personal Status LawInheritance & Estate Division+4

Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company

Active contributor
Riyadh Consultation from SAR 450
Labour & Employment LawCriminal LawAdministrative LawCivil Litigation & Compensation+4
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 12 of the Saudi Notarization Law

Does a notary notarize a contract where one party is a minor?

No, except in the five excepted cases, which include accepting a gift and a father's dealings in the property of his child who lacks or has limited legal capacity.

Can a gift to a minor be notarized with a notary?

Yes. Accepting a gift is the first of the excepted cases that the notary is competent to notarize.

Does a notary notarize a lease of a minor's real estate?

The notary is competent to notarize a lease contract if its term does not require permission from the competent court.

Does a notary notarize the expropriation of a minor's real estate for the public benefit?

Yes, unless the compensation is real estate.

Amendment history

  1. Royal Decree No. M/21 — 26/1/1447 AH

    Official amendment text (Arabic)

    - عُدلت هذه المادة وذلك بموجب المرسوم الملكي رقم (م/21) وتاريخ 1447/1/26هـ، لتكون بالنص الآتي:

    " لا يختص كاتب العدل بتوثيق أي إقرار أو عقد يكون أحد طرفيه عديم الأهلية أو ناقصها، أو غائباً، أو ناظر وقف أو وصية، إلا في الحالات الآتية:

    1- قبول الهبة.

    2- تصرفات الأب في مال ولده عديم الأهلية أو ناقصها.

    3- إقرار البائع بالبيع على مورث عديم الأهلية أو ناقصها وقبضه الثمن قبل وفاة المورث.

    4- ما ينزع من العقار للمنفعة العامة ما لم يكن البدل عقاراً.

    5- عقد تأجير مدته لا تتطلب الإذن من المحكمة المختصة."

Original text before the amendments (Arabic)

لا يختص كاتب العدل بتوثيق أي إقرار أو عقد يكون أحد طرفيه قاصراً، أو غائباً، أو ناظر وقف أو وصية؛ إلا في الحالات الآتية:

1- قبول الهبة.

2- تصرفات الأب في مال ولده القاصر.

3- إقرار البائع بالبيع على مورث القاصر وقبضه الثمن قبل وفاة المورث.

4- ما ينزع من العقار للمنفعة العامة ما لم يكن البدل عقاراً.

5- عقد تأجير مدته لا تتطلب الإذن من المحكمة المختصة.

All amendments to this law (Arabic) →

More articles on Powers of the Notary Public

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.