Skip to content

Article 50 of the Saudi Implementing Regulations of the Criminal Procedure Law

المادة 50 من اللائحة التنفيذية لنظام الإجراءات الجزائية · الفصل الثاني: ندب الخبراء

The article requires the investigator's delegation of an expert to be written, stating the task and its time limit, under the investigator's oversight, and regulates giving the expert access to evidence and his duty to perform the task himself.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

1- يكون ندب المحقق للخبير لإبداء رأيه في مسألة متعلقة بالتحقيق - وفقاً لما ورد في المادة (السادسة والسبعين) من النظام - مكتوباً، ويحدد في الندب المهمة المطلوبة، والمدة المحددة لإنجازها، ويخضع الخبير أثناء مباشرته مهمته لرقابة المحقق.

2 - للمحقق تمكين الخبير من الاطلاع على الأشياء والأوراق والمستندات المتعلقة بطلب الخبرة، وتسليمه أصولها أو صوراً منها ــ بحسب الحال ــ ويُثبِت المحقق ذلك في محضر التحقيق. فإن لم تكن هناك أشياء مادية؛ فيأمر المحقق بتمكين الخبير من فحص مكان وقوع الجريمة، والبحث فيه عن أي أثر.

3 - يلتزم الخبير المنتدب بالمهمة المكلف بها، وإذا كان الندب لشخصه لا لصفته فعليه القيام بالمهمة بنفسه، وليس له أن ينيب غيره في ذلك.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 50 explained in plain English

Practical example

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

A question about Article 50 of Implementing Regulations of the Criminal Procedure Law?

Describe what happened and specialist lawyers answer. You can write in English.

  • Completely free
  • Lawyers from the directory answer
  • Your name stays hidden
Ask a lawyer for free

Criminal Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Criminal Law lawyers

Lawyers who handle this kind of case

See all lawyers

Frequently asked questions about Article 50 of the Saudi Implementing Regulations of the Criminal Procedure Law

Must the delegation of an expert be in writing?

Yes, and it states the required task and the time limit set for completing it.

May the expert assign someone else?

If the delegation is to his person rather than his capacity, he must carry out the task himself and may not assign anyone else.

Who oversees the expert's work during the investigation?

The expert is under the investigator's oversight while carrying out his task.

More articles on Interrogating the Accused and Hearing Witnesses

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.