Cooperative Society Accounts and Audit in the Saudi Cooperative Societies Law
حسابات الجمعية التعاونية ومراجعتها — نظام الجمعيات التعاونية
Regulating the audit by ministerial decisions; giving the final account and the profit and loss account to the auditor one month before the general assembly; and making them available to members two weeks before it meets.
2 articles
- Article 19
The article authorizes the Minister to issue ministerial decisions regulating the audit of cooperative societies, subject to the laws on accountants in force.
مع مراعاة أنظمة المحاسبين المعمول بها، يصدر الوزير قرارات وزارية تنظم عملية المراجعة الحسابية.
- Article 20
The article requires the board of directors to submit the society's accounts at year end and present them to the auditor one month before the general assembly, and to make them and the reports available to members at the seat for at least two weeks.
يُقدِّم مجلِس الإدارة في نهاية السنة المالية حِسابات الجمعية، وتشمل: 1 - الحِساب الختامي للسنة المالية المُنتهية. 2 - حساب الأرباح والخسائر . ويُعرض هذان الحِسابان -مشفوعين بالمُستندات المُثبِتة لهُما -على مُراجِع الحِسابات لفحصِها قبل انعِقاد الجمعية العمومية بشهر على الأقل، ويبقى الحِساب الختامي وحِساب الأرباح…