Article 157 of the Saudi Companies Law

المادة 157 من نظام الشركات · الفصل الأول: أحكام عامة

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

1- في حال تأسيس الشركة ذات المسؤولية المحدودة من شخص واحد، أو إذا آلت جميع حصصها إلى شخص واحد، يترتب ما يأتي:

أ- أن تكون لهذا الشخص صلاحيات وسلطات المدير ومجلس مديري الشركة والجمعية العامة للشركاء المنصوص عليها في هذا الباب، وتصدر قراراته كتابة، وتدون في سجل خاص لدى الشركة.

ب- يجوز لهذا الشخص تعيين مدير أو أكثر يكون هو الممثل للشركة أمام القضاء وهيئات التحكيم والغير، ومسؤولًا عن إدارتها أمام الشريك المالك لحصص الشركة.

2- يكون للشركة ذات المسؤولية المحدودة المملوكة من شخص واحد نظام أساس. وكل إشارة إلى عقد التأسيس في الأحكام التي تسري على الشركة ذات المسؤولية المحدودة تعني نظام الشركة الأساس.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Explanation (Arabic)

The plain-language explanation of this article is currently available in Arabic only. An English translation is on the way.

تتناول هذه المادة حالة الشركة ذات المسؤولية المحدودة المملوكة لشخص واحد، سواء أسسها شخص واحد من البداية، أو آلت إليه جميع حصصها لاحقًا. ويترتب على ذلك ما يأتي:

صلاحيات المالك: تكون لهذا الشخص صلاحيات وسلطات المدير ومجلس المديرين والجمعية العامة للشركاء المنصوص عليها في هذا الباب.
توثيق القرارات: تصدر قراراته كتابة، وتدون في سجل خاص لدى الشركة.
تعيين مدير: يجوز له تعيين مدير أو أكثر، ويكون المدير هو الممثل للشركة أمام القضاء وهيئات التحكيم والغير، ومسؤولًا عن إدارتها أمام الشريك المالك لحصصها.
النظام الأساس: يكون لهذه الشركة نظام أساس، وكل إشارة إلى عقد التأسيس في الأحكام التي تسري على الشركة ذات المسؤولية المحدودة تعني نظامها الأساس.

وتستند هذه الأحكام إلى المادة 156 التي تجيز أن يؤسس الشركة شخص واحد، وتجعل ذمتها مستقلة عن ذمة مالكها. أما المادة 158 فتحدد البيانات التي يجب أن يشتمل عليها عقد التأسيس، وهي تنطبق على شركة الشخص الواحد من خلال نظامها الأساس بحكم الفقرة 2 من هذه المادة.

ولترتيب الإدارة والتوثيق بشكل سليم يمكن استشارة محامٍ متخصص في الشركات والقضايا التجارية.

Commercial & Corporate Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law