Skip to content

Article 265 of the Saudi Commercial Maritime Law

المادة 265 من النظام البحري التجاري · الفصل الثاني: الإنقاذ البحري

The Article provides a reward for rescuing persons at sea, set by the court if disputed, which may exempt the rescued person for his financial condition, and gives life-savers a fair share of the ship and cargo salvage reward without cumulating both.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

1- تُستَحق عن إنقاذ الأشخاص في البحر مكافأة تحددها المحكمة عند الاختلاف، ولها أن تعفي الشخص الذي أُنقذ من أداء المكافأة إذا كانت حالته المالية تسوِّغ ذلك.

2- يستحق الأشخاص الذين أنقذوا الأرواح البشرية نصيباً عادلاً في مكافأة الإنقاذ البحري التي تعطى لمن أنقذوا السفينة والبضائع بمناسبة الحادث نفسه، ولا يجوز الجمع بين نصيب المنقذ من هذه الحصة والمكافأة المشار إليها في الفقرة (1) من هذه المادة.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 265 explained in plain English

Practical example

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

A question about Article 265 of Commercial Maritime Law?

Describe what happened and specialist lawyers answer. You can write in English.

  • Completely free
  • Lawyers from the directory answer
  • Your name stays hidden
Ask a lawyer for free

Civil Litigation & Compensation lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Civil Litigation & Compensation lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company

Active contributor
Riyadh Usually replies within a day Consultation from SAR 450
Labour & Employment LawCriminal LawAdministrative LawCivil Litigation & Compensation+4

مكتب حمد بن عواد للمحاماة والاستشارات القانونية

Madinah
Labour & Employment LawCriminal LawCivil Litigation & CompensationCommercial & Corporate Law+1
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 265 of the Saudi Commercial Maritime Law

Is someone who rescues a person at sea entitled to a reward?

Yes. A reward is due for rescuing persons at sea, set by the court if there is disagreement.

Can the rescued person be exempted from paying the reward?

The court may exempt him from paying it if his financial condition justifies that.

Can a life-saver combine two rewards?

No. His share of the ship and cargo salvage reward in the same incident and the reward for rescuing persons may not be combined.

More articles on Collision and Maritime Salvage

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.