Skip to content

Article 255 of the Saudi Commercial Maritime Law

المادة 255 من النظام البحري التجاري · الفصل الأول: التصادم البحري

The Article provides that the liability set out in the collision chapter also arises if the collision occurs through the pilot's fault, even if pilotage is compulsory, without prejudice to the general rules of liability.

Official text (Arabic)

This article has not been amended since the law was issued.

تترتب المسؤولية المنصوص عليها في هذا الفصل, إذا وقع التصادم بخطأ المرشد، ولو كان الإرشاد إجباريًّا، وذلك مع عدم الإخلال بالقواعد العامة في المسؤولية.

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 255 explained in plain English

Practical example

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

How we write and review content

A question about Article 255 of Commercial Maritime Law?

Describe what happened and specialist lawyers answer. You can write in English.

  • Completely free
  • Lawyers from the directory answer
  • Your name stays hidden
Ask a lawyer for free

Civil Litigation & Compensation lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Civil Litigation & Compensation lawyers

Lawyers who handle this kind of case

Dr. Ali Al-Rubaie Law Office and Ittihad Al-Asr Legal Company

Active contributor
Riyadh Consultation from SAR 450
Labour & Employment LawCriminal LawAdministrative LawCivil Litigation & Compensation+4

مكتب حمد بن عواد للمحاماة والاستشارات القانونية

Madinah
Labour & Employment LawCriminal LawCivil Litigation & CompensationCommercial & Corporate Law+1
See all lawyers

Frequently asked questions about Article 255 of the Saudi Commercial Maritime Law

Is the ship liable for a collision if the fault was the pilot's?

Yes. The liability set out in the collision chapter arises if the collision occurs through the pilot's fault.

Does the rule differ if pilotage is compulsory?

No. The Article provides that liability arises even if pilotage is compulsory, without prejudice to the general rules of liability.

More articles on Collision and Maritime Salvage

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.