Article 35 of the Saudi Civil Service Law

المادة 35 من نظام الخدمة المدنية · الباب الثالث: أحكام عامة وانتقالية

Amended

Article 35 makes the scholarship of employees for study abroad and their dispatch for study within the Kingdom subject to the requirements of the public interest of the work, with the rules set by the Regulation.

Official text after amendments (Arabic)

Compiled from the original text and every officially published amendment; the amendments are shown in full below for comparison.

يكون ابتعاث الموظفين للدراسة في الخارج، أو إيفادهم للدراسة في الداخل، وفق متقضيات مصلحة العمل.

وتحدد اللائحة قواعد الابتعاث والإيفاد

This is the official Arabic wording, the only legally binding version. We do not translate the law itself; the explanation below is ours. Official source: Bureau of Experts at the Council of Ministers

Article 35 explained in plain English

Practical example

Translated from our Arabic explanation with machine assistance. For guidance only; it does not replace advice from a lawyer on your situation.

Administrative Law lawyers: ask a specialist about your case

Describe your situation briefly and we'll suggest a lawyer who specialises in this law

Administrative Law (Board of Grievances) lawyers

Lawyers who handle this kind of case

See all lawyers

Frequently asked questions about Article 35 of the Saudi Civil Service Law

What is the difference between scholarship and dispatch for an employee?

Scholarship is for study abroad and dispatch is for study inside the Kingdom, and both are according to the requirements of the public interest of the work.

Where do I find the conditions for a government employee's scholarship?

The article provides that the Regulation sets the rules of scholarship and dispatch, so the detailed conditions are not in the article's text.

Is a scholarship an absolute right of the employee?

The article ties scholarship and dispatch to the requirements of the public interest of the work and does not make it a right granted merely on request.

Amendment history

  1. Royal Decree No. M/57 — 24/5/1438 AH

    Official amendment text (Arabic)

    تم تعديل هذه المادة بموجب المرسوم الملكي رقم (م/ 57) بتاريخ 24/ 5/ 1438هـ ، لتكون بالنص الآتي:

    "يكون ابتعاث الموظفين للدراسة في الخارج، أو إيفادهم للدراسة في الداخل؛ وفق مقتضيات مصلحة العمل، وتحدد لائحتا الابتعاث والإيفاد قواعد ذلك، وشروطه، وإجراءاته".

  2. Amendment

    Official amendment text (Arabic)

    تعديل المادة لتكون بالنص الآتي: "يكون ابتعاث الموظفين للدراسة في الخارج، أو إيفادهم للدراسة في الداخل، وفق متقضيات مصلحة العمل.

    وتحدد اللائحة قواعد الابتعاث والإيفاد".

Original text before the amendments (Arabic)

يتم ابتعاث الموظفين الذين تقضي مصلحة العمل بابتعاثهم للدراسة وفق لائحة الابتعاث.

All amendments to this law (Arabic) →

More articles on Training, Scholarships and Performance Evaluation

The texts are reproduced from the official website of the Bureau of Experts at the Council of Ministers for reference; where they differ, the officially published Arabic text prevails. This content is not legal advice.