Offenses of Harmful Waste Disposal in the Saudi Waste Management Law
جرائم التخلص الضار من النفايات — نظام إدارة النفايات
Imprisonment of up to ten years and a fine of up to thirty million riyals for storing, burning, sinking or disposing of waste in a way that harms health or the environment; investigation by the Public Prosecution; and the court's powers of confiscation, a daily fine, doubling for repeat offenses and publishing the judgment.
3 articles
- Article 29
The article punishes with up to 10 years' imprisonment and a fine of up to SAR 30 million, or either, anyone who stores, burns or disposes of waste in a way that harms public health or the environment.
دون إخلال بأي عقوبة أشد ينص عليها نظام آخر، يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على (عشر) سنوات وبغرامة لا تزيد على (30.000.000) ثلاثين مليون ريال، أو بإحدى هاتين العقوبتين، كل من يقوم بتخزين النفايات أو حرقها أو معالجتها، أو إغراقها أو التخلص منها بأي طريقة تشكل خطراً على الصحة العامة أو ضرراً على البيئة.
- Article 30
The article makes the Public Prosecution the body that investigates and prosecutes before the competent court harmful waste disposal violations referred to in Article 29.
تتولى النيابة العامة التحقيق والادعاء في المخالفات المشار إليها في المادة (التاسعة والعشرين) من النظام؛ أمام المحكمة المختصة.
- Article 31
The article gives the court hearing Article 29 violations the powers to impose penalties, confiscate, impose a daily fine of up to 10% of the fine, double the fine for repeat offenses within 3 years, and publish the judgment summary.
تتولى المحكمة المختصة النظر في المخالفات المشار إليها في المادة (التاسعة والعشرين) من النظام، ولها القيام بالآتي: 1- إيقاع العقوبات المنصوص عليها في المادة (التاسعة والعشرين) من النظام. 2- الحكم بمصادرة المضبوطات محل المخالفة. 3- فرض غرامة عن كل يوم يستمر فيه المخالف في مخالفته بما لا يزيد على (10%) من مبلغ الغرامة…